🌟 글썽거리다

動詞  

1. 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 자꾸 가득 고이다. 또는 그렇게 하다.

1. なみだぐむ涙ぐむ: 目から涙がこぼれ落ちそうにたまる。また、そうさせる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 눈에 눈물이 글썽거리다.
    Tears well up in one's eyes.
  • Google translate 눈물을 글썽거리다.
    Tearful.
  • Google translate 여자는 슬픈 영화를 보면서 눈물을 글썽거렸다.
    The woman wept as she watched the sad movie.
  • Google translate 돌아가신 부모님 생각을 하자 금세 눈에 눈물이 글썽거렸다.
    Tears welled up in my eyes as i thought of my deceased parents.
  • Google translate 학생은 눈물을 글썽거리며 울먹이는 소리로 용서해 달라고 말했다.
    The student cried out in tears and asked for forgiveness.
  • Google translate 너 왜 눈물을 글썽거리고 있니?
    Why are you crying?
    Google translate 아이들이 자꾸 저를 놀려요.
    The children keep making fun of me.
類義語 글썽글썽하다: 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 자꾸 가득 고이다. 또는 그렇게 하다.
類義語 글썽대다: 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 자꾸 가득 고이다. 또는 그렇게 하다.

글썽거리다: be wet with tears,なみだぐむ【涙ぐむ】,avoir les larmes aux yeux,arrasarse los ojos en lágrimas,تغرورق بالدموع,мэлтэгнэх, цийлэгнэх, мэлтэс мэлтэс хийх,ngấn lệ,น้ำตาคลอ, คลอไปด้วยน้ำตา,berkaca-kaca, berlinang-linang,выступать (о слезах),盈眶,噙,

🗣️ 発音, 活用形: 글썽거리다 (글썽거리다)
📚 派生語: 글썽: 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 가득 고이는 모양.

💕Start 글썽거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


感情/気分を表すこと (41) 映画鑑賞 (105) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 薬局を利用すること (10) 人間関係 (255) 曜日を表すこと (13) お礼 (8) マスメディア (47) 文化の比較 (78) 大衆文化 (82) 事件・事故・災害を表すこと (43) 韓国生活 (16) 謝ること (7) 恋愛と結婚 (19) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家事 (48) 社会制度 (81) 心理 (191) 公共機関を利用すること (59) 科学と技術 (91) 趣味 (103) 人間関係 (52) 大衆文化 (52) 自己紹介 (52) スポーツ (88) レジャー生活 (48) 哲学・倫理 (86) 病院を利用すること (204) 家族行事 (57) 食文化 (104)