🌟 구상화하다 (具象化 하다)

動詞

1. 사물이나 예술 작품을 일정한 형태와 성질을 갖춘 것으로 되게 하다.

1. ぐしょうかする【具象化する】: 物や芸術作品に一定の形と性質を持たせる。

🗣️ 用例:

생각을 구상화하다.
Construct an idea.
인물을 구상화하다.
Embody a character.
작품을 구상화하다.
Embody a work.
구체적으로 구상화하다.
Specificly conceptualize.
아름답게 구상화하다.
To embody beautifully.
나는 어릴 적 어머니께 들은 이야기를 소설로 구상화했다.
I conceived the story i heard from my mother as a child into a novel.
홍 작가는 사물을 객관적으로 잘 구상화하여 그리는 것으로 유명하다.
Writer hong is famous for drawing things objectively well-conceived.
♔ 실제로 신이 있다면 어떤 모습일까요?
What would it look like if there was actually a god?
♕ 지금까지는 대개 인간의 모습으로 구상화해 왔지만 정확한 건 알 수 없어요.
So far, it's mostly human-like, but i don't know exactly.

類義語

구상화하다: concretize; reify,ぐしょうかする【具象化する】,concrétiser,materializar,يجسّم,дүрслэх,cụ thể hóa, hiện thực hóa,ทำให้เป็นรูปธรรม, ทำให้เป็นรูปร่าง,memerincikan, mewujudkan,облекать в конкретную (внешнюю) форму; воплощать; придавать материальную форму,具象化,

🗣️ 発音, 活用形: • 구상화하다 (구상화하다)
📚 派生語: • 구상화(具象化): 사물이나 예술 작품을 일정한 형태와 성질을 갖춘 것으로 되게 함.

🌷 ㄱㅅㅎㅎㄷ: Initial sound 구상화하다

ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 공산화하다 ) : 공산주의 사회가 되거나 되게 하다. 動詞
🌏 きょうさんかする【共産化する】: 共産主義社会になるか、なるようにする。
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 극소화하다 ) : 더 이상 작아질 수 없을 정도로 최대한 작아지다. 또는 그렇게 만들다. 動詞
🌏 きょくしょうかする・ごくしょうかする【極小化する】: これ以上小さくならないほど小さくなる。また、そうする。
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 간소화하다 ) : 간단하고 소박하게 하다. 動詞
🌏 かんそかする【簡素化する】: 簡単で質素にする。
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 국산화하다 ) : 필요한 물품을 다른 나라에서 수입하지 않고 자기 나라에서 만들다. 動詞
🌏 こくさんかする【国産化する】: 必要な物品を他の国から輸入せず、自国で生産する。
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 기사화하다 ) : 어떤 사건이나 사실을 신문, 방송, 잡지 등의 기사가 되게 하다. 動詞
🌏 きじかする【記事化する】: ある事件や事実を新聞や放送、雑誌などの記事にする。
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 공식화하다 ) : 공적인 사실로 만들다. 動詞
🌏 こうしきかする【公式化する】: 公的な事実にする。
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 가속화하다 ) : 속도를 더욱 빨라지게 하다. 動詞
🌏 かそくかさせる【加速化させる】: 速度をさらに加えて早くなるようにする。
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 가시화하다 ) : 어떤 현상이나 사건이 실제로 드러나다. 또는 실제로 드러나게 하다. 動詞
🌏 かしかする【可視化する】: ある現象や事件が実際に起こる。または、起こさせる。
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 구상화하다 ) : 사물이나 예술 작품을 일정한 형태와 성질을 갖춘 것으로 되게 하다. 動詞
🌏 ぐしょうかする【具象化する】: 物や芸術作品に一定の形と性質を持たせる。
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 극소화하다 ) : 더 이상 적어질 수 없을 정도로 최대한 적어지다. 또는 그렇게 만들다. 動詞
🌏 きょくしょうかする・ごくしょうかする【極少化する】: これ以上少なくならないほど少なくなる。また、そうする。
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 급선회하다 ) : 진로나 방향을 급하게 바꾸다. 또는 급히 돌다. 動詞
🌏 きゅうせんかいする【急旋回する】。てんかんする【転換する】。てんかいする【転回する】: 進路や方向を急に変えたりまわす。

💕Start 구상화하다 🌾End

Start 구

구 End

Start 상

상 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 地理情報 (138) • 挨拶すること (17) • 住居生活 (159) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること (8) • 家族行事（節句） (2) • 社会問題 (67) • 天気と季節 (101) • 韓国生活 (16) • 家事 (48) • 旅行 (98) • 家族行事 (57) • 公演と鑑賞 (8) • 職業と進路 (130) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 週末および休み (47) • 哲学・倫理 (86) • 職場生活 (197) • 経済・経営 (273) • 自己紹介 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 大衆文化 (82) • 服装を表すこと (110) • 文化の違い (47) • 病院を利用すること (204) • 恋愛と結婚 (28) • 人間関係 (52) • 文化の比較 (78) • 失敗話をすること (28) • 健康 (155)