🌟 구덩이
名詞
1. 땅이 둥그렇고 깊게 파인 곳.
-
깊은 구덩이.
Deep pit. -
구덩이가 파이다.
Pit is pie. -
구덩이를 파다.
Dig pit. -
구덩이에 빠지다.
Fall into a pit. -
구덩이에서 나오다.
Out of the pit. -
밤새 내린 폭우로 길 곳곳에 진흙 구덩이가 생겼다.
The heavy rains of the night created mud pits all over the road. -
할머니께서는 아직도 구덩이를 파서 김치를 땅에 묻으신다.
Grandmother still digs holes and burrows kimchi in the ground. -
♔
이 정도 깊이이면 기둥을 박을 수 있을까요?
Is this deep enough to drive a pole?
♕
글쎄요, 구덩이가 좀 얕은 것 같네요.
Well, the pit looks a little shallow.
🗣️ 発音, 活用形: • 구덩이 (
구덩이)
🗣️ 구덩이 @ 語義解説
- 허방 : 땅바닥이 움푹 패어 빠지기 쉬운 구덩이.
- 빠지다 : 물이나 구덩이 등의 속으로 떨어져 잠겨 들어가다.
- 똥구덩이 : 똥을 모아 두려고 판 구덩이.
- 토굴 (土窟) : 땅을 깊고 길게 파서 굴과 같이 만든 큰 구덩이.
- 벙커 (bunker) : 적의 공격에 대피하거나 숨어서 적을 공격할 수 있도록 만든 구덩이.
- 땅굴 (땅窟) : 땅을 깊고 길게 파서 굴과 같이 만든 큰 구덩이.
- 빠트리다 : 물이나 구덩이 등의 깊은 곳에 빠지게 하다.
- 참호 (塹壕/塹濠) : 야외 전투에서 적의 공격을 막고 몸을 숨기기 위하여 땅에 판 구덩이.
- 빠뜨리다 : 물이나 구덩이 등의 깊은 곳에 빠지게 하다.
- 함정 (陷穽/檻穽) : 짐승을 잡기 위해 파 놓은 구덩이.
- 고려장 (高麗葬) : (옛날에) 노인을 산 채로 구덩이 속에 버려 두었다가 죽은 뒤에 장례를 치렀다는 일.
🗣️ 구덩이 @ 用例
🌷 ㄱㄷㅇ: Initial sound 구덩이
-
ㄱㄷㅇ (
그동안
)
: 앞에서 이미 이야기한 만큼의 기간. 또는 다시 만나거나 연락하기까지의 일정한 기간.
☆☆☆
名詞
🌏 そのあいだ・そのかん【その間】。あいま【合間】: すでに話した分だけの期間。また、再び会ったり連絡するまでの一定の期間。 -
ㄱㄷㅇ (
고등어
)
: 등이 푸르고 검은 물결무늬가 있으며 배는 흰, 살이 많은 바닷물고기.
☆☆
名詞
🌏 さば【鯖】: 背中は青く黒色の縞模様があって腹部は白い、肉が多い海水魚。 -
ㄱㄷㅇ (
강더위
)
: 오랫동안 비가 오지 않고 햇볕만 센 심한 더위.
名詞
🌏 もうしょ【猛暑】。むしあつさ【蒸し暑さ】: 長い期間雨が降らず、強い日照りの蒸し暑さ。 -
ㄱㄷㅇ (
궁둥이
)
: 앉을 때 바닥에 닿는 엉덩이의 아랫부분.
名詞
🌏 しり【尻】: 座るとき、床に着く尻の下の部分。 -
ㄱㄷㅇ (
고다음
)
: 고것에 뒤이어 오는 때나 자리.
名詞
🌏 そのつぎ【その次】。そのあと･そのご【その後】: 「고것」の次に来る時や場所。 -
ㄱㄷㅇ (
검둥이
)
: 피부색이 검은 사람.
名詞
🌏 こくじん【黒人】。くろんぼう【黒ん坊】: 肌の色が黒い人種。 -
ㄱㄷㅇ (
구두약
)
: 구두를 닦는 데 쓰는 약.
名詞
🌏 くつクリーム【靴クリーム】。くつずみ【靴墨】: 靴を磨く時に塗るクリーム。 -
ㄱㄷㅇ (
곰돌이
)
: (귀엽게 이르는 말로) 곰.
名詞
🌏 熊をいつくしんでいう語。 -
ㄱㄷㅇ (
구덩이
)
: 땅이 둥그렇고 깊게 파인 곳.
名詞
🌏 くぼみ【窪み】: 地面の丸くて深くくぼんでいるところ。 -
ㄱㄷㅇ (
고대인
)
: 고대에 살던 사람.
名詞
🌏 こだいじん【古代人】: 古代に住んでいた人。 -
ㄱㄷㅇ (
그다음
)
: 어떠한 것에 뒤이어 오는 때나 장소, 순서.
名詞
🌏 そのつぎ【その次】。そのあと･そのご【その後】: あるものに続いてくる時や場所、順番。 -
ㄱㄷㅇ (
금덩이
)
: 금으로 된 덩이.
名詞
🌏 きんかい【金塊】。きんのかたまり【金の塊】: 金で作られた小さな塊。 -
ㄱㄷㅇ (
기도원
)
: 기독교에서 신도들이 모여 기도를 드리는 장소.
名詞
🌏 きとういん【祈祷院】: キリスト教で信者が集まってお祈りをする場所。
• 職業と進路 (130) • 天気と季節 (101) • 芸術 (76) • 感情／気分を表すこと (41) • 交通を利用すること (124) • 家族行事（節句） (2) • 科学と技術 (91) • 性格を表すこと (365) • 映画鑑賞 (105) • 挨拶すること (17) • 宗教 (43) • 電話すること (15) • 人間関係 (255) • 失敗話をすること (28) • 薬局を利用すること (10) • 大衆文化 (82) • 恋愛と結婚 (19) • 時間を表すこと (82) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 外見 (121) • 日付を表すこと (59) • 文化の違い (47) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • スポーツ (88) • 人間関係 (52) • 買い物 (99) • 社会制度 (81) • お礼 (8) • 服装を表すこと (110)
