🌟 권두 (卷頭)

名詞  

1. 책의 첫머리.

1. かんとう巻頭: 書物の最初の部分。

🗣️ 用例:
  • Google translate 권두의 내용.
    The contents of the head.
  • Google translate 권두에 넣다.
    Put it in the head.
  • Google translate 권두에 싣다.
    Load into quotas.
  • Google translate 권두에 실리다.
    Be published at the head of a book.
  • Google translate 권두에서 밝히다.
    Revealed at the head.
  • Google translate 권두에 밝힌 저자의 약력이 사실이 아닌 것으로 드러났다.
    The author's biography revealed to the quizu turned out to be untrue.
  • Google translate 유명 작가가 써 준 추천사가 권두에 실리자 책의 내용이 더 믿을 만하게 보였다.
    The content of the book seemed more reliable when a recommendation written by a famous writer was published at the head of the book.
  • Google translate 이 책은 권두에 실린 머리말과는 전혀 다른 내용이어서 독자들에게 혼란을 준다.
    This book is quite different from the initials in the book, which confuses readers.
  • Google translate 이 책은 내용은 별로인데 참 많이 팔려.
    This book doesn't have much content, but it sells so much.
    Google translate 권두를 예쁜 그림으로 장식해서 사람들의 시선을 끄는 것 같아.
    I think it's catching people's eyes by decorating the gums with pretty pictures.

권두: preface,かんとう【巻頭】,liminaire, préface, préambules,prefacio, prólogo,مقدمة,номын эхлэл, номын эх,lời tựa, đầu cuốn,หัวหนังสือ, หัวเรื่อง, ต้นเรื่อง,pembuka, pengantar,,卷首,

🗣️ 発音, 活用形: 권두 (권두)

📚 Annotation: 주로 '권두에'로 쓴다.

Start

End

Start

End


法律 (42) 電話すること (15) 位置を表すこと (70) 社会問題 (67) 服装を表すこと (110) 食べ物を注文すること (132) 大衆文化 (82) 曜日を表すこと (13) 料理を説明すること (119) レジャー生活 (48) 自己紹介 (52) 芸術 (76) 外見 (121) 地理情報 (138) 人間関係 (255) 芸術 (23) 恋愛と結婚 (28) 食文化 (104) 職業と進路 (130) 謝ること (7) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 政治 (149) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること (59) 気候 (53) 歴史 (92) 教育 (151) 外見を表すこと (97) 科学と技術 (91) マスメディア (47)