🌟 대필 (代筆)

名詞  

1. 남을 대신해 글씨나 글을 씀. 또는 그 글씨나 글.

1. だいひつ代筆: 人に代わって文字や文を書くこと。また、そのような文字や文。

🗣️ 用例:
  • Google translate 대필 작가.
    A ghostwriter.
  • Google translate 대필 편지.
    A ghostwritten letter.
  • Google translate 대필을 부탁하다.
    Ask for a ghostwriting.
  • Google translate 대필을 시키다.
    Have a ghostwriting done.
  • Google translate 대필을 하다.
    Ghostwriting.
  • Google translate 대필로 쓰다.
    Write in ghostwriting.
  • Google translate 그녀는 승규에게 보낼 편지의 대필을 지수에게 부탁하였다.
    She asked ji-su to write a ghostwriting of a letter to seung-gyu.
  • Google translate 이번에 자서전을 내기로 한 김 회장은 일일이 직접 쓸 수 없을 정도로 바빠서 대필을 하는 작가를 따로 두기로 했다.
    Kim, who decided to publish his autobiography this time, decided to have a writer write for himself because he was too busy to write each and every one of them.
  • Google translate 본인이 진술서를 안 쓰고 비서가 대필을 했죠?
    He didn't write his statement, but the secretary wrote it for him, right?
    Google translate 그런 적 없습니다.
    Never.
類義語 자필(自筆): 자기 손으로 직접 글씨를 씀. 또는 그 글씨.

대필: ghostwriting,だいひつ【代筆】,action d'écrire à la place de quelqu'un,escritura para otro y en su nombre,التأليف باسم شخص آخر مقابل أجر,бусдын өмнөөс бичих, хүний өмнөөс бичих, бусдын оронд бичих,việc viết thay, bài viết được viết thay,การเขียนแทนผู้อื่น, ตัวหนังสือที่ถูกเขียนแทน,menuliskan,,代笔,代写,代书,

🗣️ 発音, 活用形: 대필 (대ː필)
📚 派生語: 대필하다(代筆하다): 남을 대신해 글씨나 글을 쓰다.

🗣️ 대필 (代筆) @ 用例

Start

End

Start

End


大衆文化 (52) 失敗話をすること (28) 地理情報 (138) 服装を表すこと (110) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 謝ること (7) 芸術 (76) 家族行事(節句) (2) 曜日を表すこと (13) 外見 (121) 事件・事故・災害を表すこと (43) 学校生活 (208) 食べ物を説明すること (78) 芸術 (23) 天気と季節 (101) スポーツ (88) 人間関係 (52) 食文化 (104) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること(図書館) (6) マスコミ (36) 一日の生活 (11) 大衆文化 (82) 感情/気分を表すこと (41) 職場生活 (197) 政治 (149) 気候 (53) 薬局を利用すること (10) 外見を表すこと (97)