🌟 도끼눈
名詞
1. (비유적으로) 분하거나 미워서 무섭게 쏘아보는 눈.
1. （比喩的に）悔しかったり憎くて、鋭く睨みつける目付き。
-
도끼눈이 되다.
Become an axe-eyed person. -
도끼눈을 뜨다.
Open your eyes. -
도끼눈을 하다.
Have an axe look. -
도끼눈으로 노려보다.
Glare with axe eyes. -
도끼눈으로 쳐다보다.
Look with an axe's eye. -
앞 차가 급정거를 하자 택시 기사는 도끼눈을 뜨고 삿대질을 해 댔다.
When the car in front stopped suddenly, the taxi driver opened his eyes and pointed at him. -
선생님은 한 손에 회초리를 든 채 거짓말을 했다 걸린 나를 도끼눈으로 노려보았다.
The teacher looked at me with an axe at me who was caught lying with a whip in one hand. -
♔
주말에 우리 밤낚시 가지 않을래?
Why don't we go night fishing this weekend?
♕
안 돼. 말 꺼내자마자 아내가 도끼눈이 될 걸?
No. my wife's going to look like an ax as soon as i talk to her.
🗣️ 発音, 活用形: • 도끼눈 (
도ː끼눈)
🌷 ㄷㄲㄴ: Initial sound 도끼눈
-
ㄷㄲㄴ (
도끼눈
)
: (비유적으로) 분하거나 미워서 무섭게 쏘아보는 눈.
名詞
🌏 （比喩的に）悔しかったり憎くて、鋭く睨みつける目付き。 -
ㄷㄲㄴ (
도끼날
)
: 도끼에서 물건을 찍거나 자르는 데 쓰는 쇠로 된 날카로운 부분.
名詞
🌏 おののは【斧の刃】: 斧を構成する部分の名称で、物を切ったり割るのに使われる鉄でできた鋭い部分。
• 日付を表すこと (59) • 映画鑑賞 (105) • 心理 (191) • 建築 (43) • 約束すること (4) • 家族行事（節句） (2) • 位置を表すこと (70) • 病院を利用すること (204) • 服装を表すこと (110) • 週末および休み (47) • 人間関係 (255) • 大衆文化 (52) • 歴史 (92) • 公共機関を利用すること (59) • 健康 (155) • 個人情報を交換すること (46) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること (8) • 家族行事 (57) • 法律 (42) • 社会制度 (81) • 気候 (53) • 住居生活 (159) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 職業と進路 (130) • 失敗話をすること (28) • 料理を説明すること (119) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 芸術 (23)
