🌟 돈타령

名詞  

1. 돈이 없다거나 돈 쓸 데가 많다고 자꾸 불평함. 또는 그 말.

1. 金がない、または金の要る所が多いとしきりに愚痴をこぼすこと。また、その愚痴。

🗣️ 用例:
  • Google translate 돈타령을 늘어놓다.
    Make a long list of money.
  • Google translate 돈타령을 하다.
    Play a dime game.
  • Google translate 아내는 아이들 등록금을 낼 돈이 없다며 돈타령을 해 댔다.
    My wife insisted that she had no money to pay for the children's tuition.
  • Google translate 옆집 부부는 얼마나 알뜰하게 살림을 하는지 전혀 돈타령을 안 하는 것 같다.
    It seems that the couple next door have no idea how frugal they are.
  • Google translate 김 부장은 매달 적자가 이어지고 있다며 직원들 앞에서 돈타령을 늘어놓았다.
    Kim said, "the deficit continues every month," adding, "in front of the employees, we have a lot of money.".
  • Google translate 나는 왜 이렇게 돈이 없는지 모르겠어.
    I don't know why i'm so broke.
    Google translate 너는 아껴 쓸 생각은 안 하고 왜 만날 돈타령만 하니?
    Why don't you think of saving money, and why do you only have money to meet?

돈타령: complaints about money,,ne parler que d'argent,queja por dinero,شكوى حول المال,мөнгөний зовлон тоочих, мөнгө гэж үглэх,sự ca cẩm về tiền, lời ca thán tiền bạc,การบ่นว่าไม่มีเงิน, การบ่นว่าใช้เงินมาก, คำพูดบ่นเรื่องไม่มีเงิน, คำพูดบ่นเรื่องใช้เงินมาก,menggerutu uang melulu,жалоба на отсутствие денег,唠叨钱的事,念叨钱,

🗣️ 発音, 活用形: 돈타령 (돈ː타령)
📚 派生語: 돈타령하다: 돈이 없다고 푸념이나 사설을 늘어놓다.

Start

End

Start

End

Start

End


歴史 (92) 職業と進路 (130) 社会制度 (81) 日付を表すこと (59) 経済・経営 (273) 外見 (121) 芸術 (23) 電話すること (15) マスコミ (36) 健康 (155) 食べ物を注文すること (132) 環境問題 (226) 芸術 (76) 服装を表すこと (110) 謝ること (7) スポーツ (88) 病院を利用すること (204) 旅行 (98) 個人情報を交換すること (46) 家事 (48) 薬局を利用すること (10) 言葉 (160) 文化の比較 (78) レジャー生活 (48) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 人間関係 (52) 住居生活 (159) 大衆文化 (52) 気候 (53) 食べ物を説明すること (78)