🌟 동그맣다

形容詞  

1. 혼자 따로 떨어져 오뚝하다.

1. 一つだけ離れてぽつんと立っている。

🗣️ 用例:
  • Google translate 동그맣게 놓이다.
    Lay in a circle.
  • Google translate 동그맣게 서 있다.
    Standing in a circle.
  • Google translate 동그맣게 솟다.
    Round up.
  • Google translate 동그맣게 앉아 있다.
    Sitting in a circle.
  • Google translate 산 정상에 오르니 대피소 건물 하나가 동그맣게 서 있었다.
    Climb to the top of the mountain and a shelter building stood in a circle.
  • Google translate 산길을 따라 한참을 올라가면 동그맣게 솟아 있는 할아버지의 묘가 보인다.
    If you go up the mountain path for a long time, you will see the tomb of your grandfather, which stands out in a circle.
  • Google translate 할머니는 무슨 생각을 골똘히 하시는지 아무 말 없이 마루에 동그맣게 앉아 계셨다.
    My grandmother sat round on the floor without saying anything about what she was thinking.
  • Google translate 엄마가 살던 시골에는 높은 건물이 없었지요?
    There wasn't a tall building in my mother's country, was there?
    Google translate 응, 논과 밭이 전부인 마을에는 학교 건물만 동그맣게 서 있었지.
    Yes, in a village where rice paddies and fields were everything, only the school buildings stood round.
큰말 덩그맣다: 혼자 떨어져 있다.

동그맣다: standing alone,,seul, solitaire, isolé,solo, solitario, aislado,شامخ,ганцаар сүндэрлэх, ганцаар шовойх, ганцаар торойх,chót vót, sừng sững, lù lù,สูงโดด, สูงโด่อยู่ตามลำพัง, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, อยู่คนเดียว,berdiri sendiri,,孤零零,突兀,

🗣️ 発音, 活用形: 동그맣다 (동그마타) 동그만 (동그만) 동그매 (동그매) 동그마니 (동그마니) 동그맣습니다 (동그마씀니다)

📚 Annotation: 주로 '동그맣게'로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


マスメディア (47) 環境問題 (226) 天気と季節 (101) 旅行 (98) 住居生活 (159) マスコミ (36) 道探し (20) お礼 (8) 恋愛と結婚 (19) 地理情報 (138) 政治 (149) 映画鑑賞 (105) 公共機関を利用すること (59) 交通を利用すること (124) 健康 (155) 芸術 (76) 買い物 (99) 建築 (43) 人間関係 (255) 電話すること (15) 恋愛と結婚 (28) 挨拶すること (17) 大衆文化 (52) 服装を表すこと (110) 料理を説明すること (119) 謝ること (7) 哲学・倫理 (86) 約束すること (4) 薬局を利用すること (10) 韓国生活 (16)