🌟 둥실둥실
副詞
1. 물체가 공중이나 물 위에 가볍게 떠서 계속 움직이는 모양.
1. ふわふわ: 物が空中や水上に軽やかに浮き漂っているさま。
-
둥실둥실 뜬 구름.
Floating clouds. -
배가 둥실둥실 떠오다.
The boat floats. -
풍선이 둥실둥실 떠가다.
The balloon floats away. -
물결 속에 배가 둥실둥실 떠가고 있었다.
The boat was floating in the waves. -
비눗방울이 하늘 위로 둥실둥실 떠올랐다.
The bubbles floated up into the sky. -
♔
지수는 왜 이렇게 슬프게 울어?
Why is jisoo crying so sad?
♕
풍선을 놓쳐서 풍선이 하늘로 둥실둥실 날아가 버렸거든.
I missed the balloon and it flew into the sky.
🗣️ 発音, 活用形: • 둥실둥실 (
둥실둥실)
📚 派生語: • 둥실둥실하다: 물체가 공중이나 물 위에 가볍게 떠서 잇따라 움직이다., 둥그스름하고 투실…
🗣️ 둥실둥실 @ 用例
🌷 ㄷㅅㄷㅅ: Initial sound 둥실둥실
-
ㄷㅅㄷㅅ (
덩실덩실
)
: 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추는 모양.
副詞
🌏 浮かれて手足と肩を繰り返して振りながら踊るさま。 -
ㄷㅅㄷㅅ (
둥실둥실
)
: 물체가 공중이나 물 위에 가볍게 떠서 계속 움직이는 모양.
副詞
🌏 ふわふわ: 物が空中や水上に軽やかに浮き漂っているさま。 -
ㄷㅅㄷㅅ (
덥석덥석
)
: 자꾸 달려들어 한 번에 물거나 잡는 모양.
副詞
🌏 かぶりと。むずと: しきりに飛びかかって、一気に噛んだり掴んだりするさま。 -
ㄷㅅㄷㅅ (
득실득실
)
: 사람이나 동물 등이 많이 모여 어수선하게 자꾸 움직이는 모양.
副詞
🌏 うようよ。うじゃうじゃ: 人や動物などがたくさん集まってうごめいているさま。 -
ㄷㅅㄷㅅ (
듬성듬성
)
: 촘촘하지 않고 매우 드문 모양.
副詞
🌏 まばらだ【疎らだ】: 密でなく、間が透いている。
• 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公共機関を利用すること (8) • 食べ物を注文すること (132) • 交通を利用すること (124) • 教育 (151) • 天気と季節 (101) • 薬局を利用すること (10) • マスコミ (36) • 感情／気分を表すこと (41) • お礼 (8) • 恋愛と結婚 (19) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 道探し (20) • 文化の比較 (78) • 食文化 (104) • 宗教 (43) • 環境問題 (226) • 公演と鑑賞 (8) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 韓国生活 (16) • 旅行 (98) • 学校生活 (208) • 歴史 (92) • 位置を表すこと (70) • 大衆文化 (82) • 服装を表すこと (110) • レジャー生活 (48) • 招待と訪問 (28)
