🌟 말허리
名詞
1. 하고 있는 말의 중간.
-
토막 난 말허리.
The dismembered horseback. -
말허리가 꺾이다.
The horse's back is broken. -
말허리가 끊기다.
Lose one's tongue. -
말허리를 꺾다.
To break the horse's back. -
말허리를 끊다.
Cut off the horseback. -
그는 선생님이 하는 얘기의 말허리를 꺾어 먹더니 자기 얘기를 늘어놓았다.
He ate the teacher's horse and told his story. -
토론자의 논쟁이 격해지자 사회자는 말허리를 끊고 잠시 휴식 시간을 가졌다.
As the debater's argument intensified, the moderator cut off his back and took a short break. -
♔
잠깐, 내 말 좀 들어 봐.
Wait, listen to me.
♕
말허리 끊지 말고 끝까지 내 이야기 들어 봐.
Don't cut me off and listen to me till the end.
🗣️ 発音, 活用形: • 말허리 (
말ː허리)
🌷 ㅁㅎㄹ: Initial sound 말허리
-
ㅁㅎㄹ (
맹훈련
)
: 몹시 강하게 하는 훈련.
名詞
🌏 もうくんれん【猛訓練】: とても厳しい訓練。 -
ㅁㅎㄹ (
말허리
)
: 하고 있는 말의 중간.
名詞
🌏 はなしのこし【話の腰】: 話をしている途中。 -
ㅁㅎㄹ (
무한량
)
: 일정하게 정해진 양이 따로 없을 정도로 많음.
名詞
🌏 むげんりょう【無限量】: 特に決まっている量がないほど多いこと。 -
ㅁㅎㄹ (
마후라
)
: 추위를 막거나 멋을 부릴 목적으로 목에 두르는 천.
名詞
🌏 マフラー: 寒さを防ぐために、またはおしゃれの目的で襟に巻く布。
• 恋愛と結婚 (19) • 電話すること (15) • 位置を表すこと (70) • 謝ること (7) • 大衆文化 (82) • 挨拶すること (17) • 芸術 (23) • 人間関係 (255) • 時間を表すこと (82) • 心理 (191) • 家事 (48) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 招待と訪問 (28) • 人間関係 (52) • 外見を表すこと (97) • 社会問題 (67) • 家族行事 (57) • 薬局を利用すること (10) • 旅行 (98) • 大衆文化 (52) • 政治 (149) • 感情／気分を表すこと (41) • 地理情報 (138) • スポーツ (88) • 週末および休み (47) • 職場生活 (197) • 失敗話をすること (28) • 個人情報を交換すること (46) • 気候 (53)
