🌟 말실수 (말 失手)

名詞  

1. 말을 조심하지 않아서 저지르는 실수. 또는 그 말.

1. いいあやまり言い誤り】。しつげん失言: 不注意で犯す言い間違い。また、そのような言葉。

🗣️ 用例:
  • Google translate 말실수가 늘다.
    More slip of tongue.
  • Google translate 말실수를 저지르다.
    Make a slip of the tongue.
  • Google translate 말실수를 조심하다.
    Watch your tongue.
  • Google translate 말실수를 줄이다.
    Reduce slip of tongue.
  • Google translate 말실수를 하다.
    Make a slip of the tongue.
  • Google translate 지수는 무심결에 선생님께 말실수를 해서 크게 당황했다.
    Jisoo was greatly embarrassed by her slip of the tongue to her teacher.
  • Google translate 나는 내 말실수로 상처를 받은 친구에게 진심으로 사과했다.
    I sincerely apologized to my friend who was hurt by my slip of the tongue.
  • Google translate 승규가 왜 화가 났지?
    Why is seung-gyu angry?
    Google translate 글쎄, 어제 우리가 무슨 말실수를 했나?
    Well, what kind of slip of tongue did we make yesterday?

말실수: slip of the tongue,いいあやまり【言い誤り】。しつげん【失言】,lapsus, parole malheureuse, parole maladroite, mot indiscret, inconvenance de langage,lapsus linguae, error lingüístico, tropiezo lingüístico,خطأ في كلام,үгийн алдаа, хэл хальтрах, буруу ярих,sự lỡ lời,การพลั้งปาก, การเผลอปาก,salah kata, salah ucap, kesalahan perkataan,оговорка,失言,说错话,

🗣️ 発音, 活用形: 말실수 (말ː실쑤)
📚 派生語: 말실수하다: 말을 잘못하여 실수를 저지르다.

🗣️ 말실수 (말 失手) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること (8) 気候 (53) 薬局を利用すること (10) 招待と訪問 (28) 建築 (43) レジャー生活 (48) 病院を利用すること (204) 外見を表すこと (97) 環境問題 (226) 哲学・倫理 (86) 家族行事 (57) 芸術 (23) 社会制度 (81) 歴史 (92) 宗教 (43) 学校生活 (208) 食べ物を説明すること (78) 人間関係 (52) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 旅行 (98) 一日の生活 (11) 公演と鑑賞 (8) マスメディア (47) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 電話すること (15) 言葉 (160) 家事 (48) 人間関係 (255) 公共機関を利用すること (59)