🌟 뚜벅뚜벅

副詞  

1. 발자국 소리를 매우 분명하게 내며 계속 걸어가는 소리. 또는 그 모양.

1. こつこつかつかついっぽいっぽ一歩一歩: 足音をはっきり出しながら歩き続ける音。また、その様子。

🗣️ 用例:
  • Google translate 뚜벅뚜벅 걷다.
    Tramp.
  • Google translate 뚜벅뚜벅 걸어오다.
    Stomping along.
  • Google translate 뚜벅뚜벅 나가다.
    Thump out.
  • Google translate 뚜벅뚜벅 내려오다.
    Thump down.
  • Google translate 뚜벅뚜벅 다가오다.
    Climb with a thuddle up.
  • Google translate 경비원의 발자국 소리가 복도 끝으로 뚜벅뚜벅 사라져 갔다.
    The sound of the guard's footsteps darted to the end of the hall.
  • Google translate 교실로 오시는 선생님의 구둣발 소리가 뚜벅뚜벅 들려왔다.
    The sound of the teacher's shoe paws coming into the classroom was heard.
  • Google translate 뚜벅뚜벅 소리 좀 내지 않으면서 걸을 수 없어?
    Can't you walk without making some noise?
    Google translate 미안해. 많이 시끄러웠어?
    I'm sorry. was it too loud?
작은말 또박또박: 발자국 소리를 분명하게 내며 계속 걸어가는 소리. 또는 그 모양.

뚜벅뚜벅: struttingly,こつこつ。かつかつ。いっぽいっぽ【一歩一歩】,,clac-clac, andando con zapatos, andando con tacones,بخطوة قوّيّة,товор товор, тог тог,một cách lộp cộp, một cách nhịp nhàng,ต๊อก ๆ, ลักษณะที่เดินดังต๊อก ๆ, เสียงเดินดังต๊อก ๆ,,топ-топ,蹬蹬,蹬蹬地,

🗣️ 発音, 活用形: 뚜벅뚜벅 (뚜벅뚜벅)
📚 派生語: 뚜벅뚜벅하다: 발자국 소리를 매우 분명하게 내며 계속 걸어가는 소리가 나다.

🗣️ 뚜벅뚜벅 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


社会制度 (81) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 事件・事故・災害を表すこと (43) 失敗話をすること (28) 人間関係 (52) 買い物 (99) 気候 (53) 韓国生活 (16) 芸術 (23) 政治 (149) 病院を利用すること (204) 大衆文化 (52) 家事 (48) 公演と鑑賞 (8) 謝ること (7) 学校生活 (208) 天気と季節 (101) 映画鑑賞 (105) 住居生活 (159) 道探し (20) 恋愛と結婚 (19) 週末および休み (47) 建築 (43) 文化の比較 (78) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること (59) 一日の生活 (11) 法律 (42) 日付を表すこと (59) 科学と技術 (91)