🌟 몸싸움
名詞
1. 서로 몸을 부딪치거나 때리면서 싸우는 일.
1. 互いに体をぶつけ合って、叩きながら争うこと。
-
거친 몸싸움.
A rough struggle. -
격렬한 몸싸움.
A violent scuffle. -
몸싸움이 벌어지다.
A scuffle breaks out. -
몸싸움이 일어나다.
A scuffle breaks out. -
몸싸움을 벌이다.
Fight a scuffle. -
몸싸움을 하다.
Have a scuffle. -
덩치가 작은 나는 몸싸움에서는 항상 형에게 당할 수밖에 없었다.
I was always forced to be beaten by my brother in a small body fight. -
범인은 도주 중에 자신을 가로막는 경찰과 격렬한 몸싸움을 벌였다.
The criminal had a violent scuffle with the police who blocked him while on the run. -
♔
승규는 어쩌다가 얼굴을 다쳤어?
How did you hurt your face?
♕
친구랑 말다툼을 하다 몸싸움으로 까지 번졌나 봐요.
It must have escalated into a scuffle with a friend.
🗣️ 発音, 活用形: • 몸싸움 (
몸싸움)
📚 派生語: • 몸싸움하다: 서로 몸을 부딪치며 싸우다.
🗣️ 몸싸움 @ 用例
- 치고받는 몸싸움. [치고받다]
- 농구 경기 심판은 선수들의 사소한 몸싸움 하나도 놓치지 않고 정확하게 심판하려고 했다. [심판하다 (審判하다)]
- 시위를 하던 아저씨는 경찰들과의 몸싸움 중 구둣발에 밟혔다. [구둣발]
🌷 ㅁㅆㅇ: Initial sound 몸싸움
-
ㅁㅆㅇ (
말싸움
)
: 옳고 그름을 가리기 위해 말로 싸우는 일.
名詞
🌏 くちげんか【口喧嘩】。いいあらそい【言い争い】: 是非を問うために、言葉で争うこと。 -
ㅁㅆㅇ (
물싸움
)
: 손이나 발로 상대편의 몸에 물을 뿌리며 장난하는 놀이.
名詞
🌏 みずのかけあい【水の掛け合い】: 手や足で相手方の体に水をかけて、ふざける遊び。 -
ㅁㅆㅇ (
몸싸움
)
: 서로 몸을 부딪치거나 때리면서 싸우는 일.
名詞
🌏 互いに体をぶつけ合って、叩きながら争うこと。
• 建築 (43) • 気候 (53) • 哲学・倫理 (86) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること (59) • 科学と技術 (91) • 韓国生活 (16) • 食文化 (104) • 買い物 (99) • 食べ物を注文すること (132) • 位置を表すこと (70) • 家族行事（節句） (2) • 学校生活 (208) • レジャー生活 (48) • 外見を表すこと (97) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 感情／気分を表すこと (41) • 政治 (149) • 家事 (48) • 環境問題 (226) • 外見 (121) • 人間関係 (255) • 地理情報 (138) • 恋愛と結婚 (28) • 天気と季節 (101) • 週末および休み (47) • 健康 (155) • 趣味 (103)
