🌟 매일반 (매 一般)

名詞  

1. 비교되는 것의 성격이나 중요성 등이 서로 같음.

1. おたがいさま御互い様】。おなじ同じ: 比較される物の性格や重要性などが両方とも同じであること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 강도건 도둑이건 범죄자인 것은 매일반이다.
    It's half a day that he's a criminal, whether he's a robber or a thief.
  • Google translate 해서는 안 되는 일을 한 사람이나 진정 해야 할 일을 하지 않은 사람이나 매일반이다.
    One who did not do what he was not supposed to do or one who did not do what he was supposed to do, or one who did not do what he was supposed to do.
  • Google translate 요새 경기가 어려워서 그런지 우리 집 생선이 너무 안 팔려.
    Maybe because the economy is tough these days, our fish are too low for sale.
    Google translate 장사 안 되기는 우리 채소 가게도 매일반이라네.
    Our vegetable store is half-daily.
類義語 매한가지: 결국 같음.
参考語 마찬가지: 둘 이상의 사물의 모양이나 일의 형편이 서로 같음.

매일반: much the same; likewise,おたがいさま【御互い様】。おなじ【同じ】,la même chose, le même,Lo mismo, lo igual, lo semejante,مساو,нэгэн адил, ижил, чанарын ялгаагүй,sự giống nhau, sự như nhau,ความเหมือนกัน,sama, kesamaan,одинаковость; тождественность; идентичность,一样,相同,彼此彼此,

🗣️ 発音, 活用形: 매일반 (매일반)

Start

End

Start

End

Start

End


家族行事(節句) (2) 位置を表すこと (70) 時間を表すこと (82) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 食べ物を注文すること (132) 大衆文化 (52) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 約束すること (4) 教育 (151) 家事 (48) 公演と鑑賞 (8) 謝ること (7) 電話すること (15) 韓国生活 (16) 建築 (43) 文化の比較 (78) 文化の違い (47) マスメディア (47) 学校生活 (208) 歴史 (92) 買い物 (99) 宗教 (43) 失敗話をすること (28) お礼 (8) 健康 (155) 公共機関を利用すること (59) 週末および休み (47) 住居生活 (159)