🌟 몰려나오다

動詞

1. 여럿이 한꺼번에 무리를 지어 나오다.

1. おしかける【押し掛ける】。おしよせる【押し寄せる】: 大勢が群れをなして出て来る。

🗣️ 用例:

사람들이 몰려나오다.
People rush out.
거리에 몰려나오다.
Crowd out on the street.
한꺼번에 몰려나오다.
Crowds out at once.
밖으로 몰려나오다.
Crowd out.
시꺼멓게 몰려나오다.
Come out black.
우르르 몰려나오다.
Crowds out.
공연이 끝나자 사람들이 밖으로 한꺼번에 몰려나왔다.
At the end of the performance, people rushed out at once.
불이 났다는 소리에 놀란 사람들이 거리로 우르르 몰려나왔다.
Surprised by the noise of the fire, people rushed out into the streets.
유명 스포츠 선수가 나타나자 마을 주민들이 모두 몰려나와 구경을 했다.
When the famous sportsman appeared, all the villagers came out and watched.
♔ 학생들이 왜 갑자기 몰려나오는 거죠?
Why are the students suddenly coming out?
♕ 점심시간이 돼서 식당에 빨리 가려고 그러는 거예요.
It's lunchtime and he's trying to get to the restaurant quickly.

몰려나오다: pour out; be brought out,おしかける【押し掛ける】。おしよせる【押し寄せる】,sortir en foule, se ruer vers l'extérieur,salir en tropel,يخرج,бөөнөөрөө гарч ирэх, сүрэглэх гарч ирэх, шавах,đổ xô ra, ùa ra, bủa ra, túa ra,ออกไปชุมนุม, ออกไปรวมกันเป็นกลุ่ม, หลั่งไหลออกไป, พรั่งพรูออกไป,keluar bergerombol, keluar berkelompok, keluar sekaligus,валить наружу,蜂拥而出,

🗣️ 発音, 活用形: • 몰려나오다 (몰려나오다) • 몰려나와 () • 몰려나오니 ()

🗣️ 몰려나오다 @ 用例

와르르 몰려나오다. [와르르]

🌷 ㅁㄹㄴㅇㄷ: Initial sound 몰려나오다

ㅁㄹㄴㅇㄷ ( 몰려나오다 ) : 여럿이 한꺼번에 무리를 지어 나오다. 動詞
🌏 おしかける【押し掛ける】。おしよせる【押し寄せる】: 大勢が群れをなして出て来る。

💕Start 몰려나오다 🌾End

Start 몰

몰 End

Start 려

려 End

Start 나

나 End

Start 오

오 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 位置を表すこと (70) • 性格を表すこと (365) • 文化の違い (47) • 薬局を利用すること (10) • 挨拶すること (17) • 建築 (43) • 家族紹介 (41) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 道探し (20) • 外見を表すこと (97) • 電話すること (15) • 外見 (121) • 交通を利用すること (124) • 一日の生活 (11) • 職業と進路 (130) • 法律 (42) • 公共機関を利用すること (59) • 謝ること (7) • 地理情報 (138) • 家族行事（節句） (2) • 歴史 (92) • 政治 (149) • 芸術 (23) • 経済・経営 (273) • 大衆文化 (52) • 招待と訪問 (28) • 映画鑑賞 (105) • 自己紹介 (52) • マスコミ (36) • 家事 (48)