🌟 마주하다
動詞
1. 서로 정면으로 대하다.
-
밥상을 마주하다.
Face the table. -
시선을 마주하다.
Face each other. -
어깨를 마주하다.
Face the shoulder. -
얼굴을 마주하다.
Face to face. -
신랑 신부가 얼굴을 마주하고 맞절을 한다.
The bride and groom meet face to face. -
차량 네 대가 건널목을 마주하고 서 있었다.
Four cars stood facing the crossing. -
나는 그와 시선을 마주하지 못하고 슬그머니 고개를 숙이고 말았다.
I couldn't see him and slipped my head down. -
김 선생은 수업 시간마다 마주하는 아이들의 초롱초롱한 눈망울을 보면 기분이 좋아졌다.
Kim felt better when he saw the bright eyes of the children he encountered in class. -
♔
변장한 범인을 어떻게 알아보셨습니까?
How did you recognize the criminal in disguise?
♕
모자를 썼지만 마주한 순간 눈빛이 흔들리는 것을 보고 쫓았습니다.
I wore a hat, but as soon as i met him, i saw his eyes shaking and chased him.
🗣️ 発音, 活用形: • 마주하다 (
마주하다)
📚 派生語: • 마주: 서로 정면으로 대하여., 상대편의 행동을 바로 뒤따라서 똑같이.
🗣️ 마주하다 @ 用例
🌷 ㅁㅈㅎㄷ: Initial sound 마주하다
-
ㅁㅈㅎㄷ (
막중하다
)
: 더할 수 없이 중요하고 크다.
☆
形容詞
🌏 じゅうだいだ【重大だ】。きちょうだ【貴重だ】: この上なく重要で大きい。 -
ㅁㅈㅎㄷ (
묵직하다
)
: 다소 큰 물건이 보기보다 꽤 무겁다.
☆
形容詞
🌏 おもおもしい【重重しい】: やや大きい物が見た目よりかなり重い。
• 時間を表すこと (82) • スポーツ (88) • 家族紹介 (41) • 旅行 (98) • 芸術 (23) • 科学と技術 (91) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 曜日を表すこと (13) • 料理を説明すること (119) • マスメディア (47) • 交通を利用すること (124) • 約束すること (4) • 健康 (155) • レジャー生活 (48) • 一日の生活 (11) • 気候 (53) • 哲学・倫理 (86) • 恋愛と結婚 (28) • 大衆文化 (52) • 食べ物を注文すること (132) • お礼 (8) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 文化の比較 (78) • 環境問題 (226) • 買い物 (99) • 職業と進路 (130) • 病院を利用すること (204) • 外見を表すこと (97) • 趣味 (103)
