🌟 밑받침

名詞  

1. 밑에 받치는 물건.

1. したじき下敷き: 下に敷くもの。

🗣️ 用例:
  • Google translate 밑받침 접시.
    Base plate.
  • Google translate 밑받침이 부실하다.
    Poor base.
  • Google translate 밑받침이 튼튼하다.
    Strong base.
  • Google translate 밑받침을 만들다.
    Make a base.
  • Google translate 밑받침으로 쓰다.
    Write as a base.
  • Google translate 밑받침이 부실했던 그 다리는 결국 무너지고 말았다.
    The bridge, which had a poor foundation, was finally broken down.
  • Google translate 어머니는 이가 빠진 큰 접시를 화분의 밑받침으로 사용했다.
    Mother used a large plate with a missing tooth as the base of the pot.
  • Google translate 이 선반에 물건을 이렇게 많이 쌓아 놓으면 무너지지 않을까?
    Wouldn't it collapse if we piled up so much stuff on this shelf?
    Google translate 밑받침이 튼튼해서 괜찮을 거야.
    The base is strong, so you'll be fine.

밑받침: base; support; prop,したじき【下敷き】,support, appui,soporte, punto de apoyo,أساس,тулгуур, тулаас,giá đỡ, kệ, bệ,ที่รอง, ฐานรอง,penopang, penyangga,подставка; подкладка; подстилка,垫子,基础,底盘,

2. (비유적으로) 어떤 일이나 현상이 이루어지는 바탕.

2. したじき下敷き: (比喩的に)ある事柄や現象が成り立つ基礎。

🗣️ 用例:
  • Google translate 발달의 밑받침.
    The foundation of development.
  • Google translate 발전의 밑받침.
    The foundation of development.
  • Google translate 성공의 밑받침.
    The foundation of success.
  • Google translate 밑받침 역할.
    Basement role.
  • Google translate 밑받침이 되다.
    Be the foundation.
  • Google translate 밑받침으로 삼다.
    Use as a base.
  • Google translate 한국인의 근면성은 경제 발전의 밑받침 역할을 하였다.
    The diligence of koreans served as the foundation for economic development.
  • Google translate 유민이는 끈기가 밑받침이 되어 어려운 시험을 한 번에 합격했다.
    Yumin passed the difficult test at once, with perseverance as the foundation.
  • Google translate 사장님, 회사 성장의 비결이 무엇인가요?
    Boss, what's the secret of the company's growth?
    Google translate 성공의 밑받침은 끊임없는 신기술 개발이었습니다.
    The foundation for success was the constant development of new technologies.

🗣️ 発音, 活用形: 밑받침 (믿빧침)
📚 派生語: 밑받침되다: 어떤 일이나 현상이 이루어지는 바탕이 되다. 밑받침하다: 어떤 일이나 현상이 이루어지는 바탕을 마련하다.


🗣️ 밑받침 @ 語義解説

Start

End

Start

End

Start

End


週末および休み (47) マスメディア (47) 約束すること (4) 外見 (121) 宗教 (43) 健康 (155) 哲学・倫理 (86) 文化の違い (47) 政治 (149) お礼 (8) 料理を説明すること (119) 感情/気分を表すこと (41) 学校生活 (208) 歴史 (92) 自己紹介 (52) 道探し (20) 文化の比較 (78) 時間を表すこと (82) レジャー生活 (48) 心理 (191) 環境問題 (226) 買い物 (99) 趣味 (103) 職場生活 (197) 旅行 (98) 教育 (151) 公演と鑑賞 (8) 位置を表すこと (70) 職業と進路 (130) 日付を表すこと (59)