🌟 밑뿌리

名詞  

1. 아랫부분에 있는 뿌리.

1. 】。こんもう根毛: 下の方にある根。

🗣️ 用例:
  • Google translate 버섯 밑뿌리.
    Mushroom root.
  • Google translate 콩나물 밑뿌리.
    The root of bean sprouts.
  • Google translate 밑뿌리.
    The root of the scallions.
  • Google translate 밑뿌리를 보호하다.
    Protect the roots.
  • Google translate 밑뿌리를 뽑다.
    Pull out the roots.
  • Google translate 밑뿌리를 자르다.
    Cut the roots.
  • Google translate 어머니는 콩나물의 밑뿌리를 잘라내고 국에 넣었다.
    Mother cut off the roots of bean sprouts and put them in soup.
  • Google translate 수목원의 소나무가 시들시들해 보이자 관리사는 밑뿌리에 영양분을 주었다.
    When the pine trees in the arboretum looked withery, the caretaker nourished the roots.
  • Google translate 잡채 만들 재료를 사 왔는데 무엇부터 할까요?
    I bought ingredients for japchae. what should i do first?
    Google translate 먼저 버섯 밑뿌리를 잘라서 씻어 주세요.
    First, cut the root of the mushroom and wash it.

밑뿌리: lower roots,ね【根】。こんもう【根毛】,,raíz, raigón,جذور سفلية,үндэс, ёроол, ёзоор,rễ,ราก,akar bawah,корень,根底,

2. (비유적으로) 어떤 현상이나 사물의 바탕이나 기초.

2. 】。いしずえ: (比喩的に)ある現象や物の土台・基礎。

🗣️ 用例:
  • Google translate 사상의 밑뿌리.
    The base of thought.
  • Google translate 신념의 밑뿌리.
    The foundation of belief.
  • Google translate 밑뿌리가 되다.
    Underlying.
  • Google translate 밑뿌리가 흔들리다.
    The roots shake.
  • Google translate 밑뿌리를 흔들다.
    Shake the roots.
  • Google translate 밑뿌리로 삼다.
    Make a base.
  • Google translate 밑뿌리로 여기다.
    Regard as a base.
  • Google translate 과소비는 우리 경제의 밑뿌리를 흔드는 가장 큰 문제이다.
    Overspending is the biggest problem shaking the foundations of our economy.
  • Google translate 국민들의 낮은 투표율은 민주주의의 밑뿌리를 흔들 수 있는 일이다.
    The low voter turnout of the people is something that can shake the foundation of democracy.
  • Google translate 신문을 보니 자식이 부모를 돌보지 않고 버리는 일이 많대.
    I read in the paper that children often throw away their parents without caring for them.
    Google translate 그런 걸 보면 효 사상의 밑뿌리가 흔들리고 있는 것 같아.
    It seems that the root of filial piety is shaking.

🗣️ 発音, 活用形: 밑뿌리 (믿뿌리)

Start

End

Start

End

Start

End


挨拶すること (17) 社会問題 (67) 趣味 (103) 気候 (53) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) マスメディア (47) 人間関係 (52) 経済・経営 (273) 恋愛と結婚 (19) 道探し (20) 家事 (48) 地理情報 (138) 公演と鑑賞 (8) 文化の比較 (78) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) スポーツ (88) 文化の違い (47) 病院を利用すること (204) 法律 (42) 位置を表すこと (70) 韓国生活 (16) 日付を表すこと (59) 家族行事 (57) 政治 (149) 哲学・倫理 (86) 科学と技術 (91) 電話すること (15) 学校生活 (208) 芸術 (76)