🌟 발본색원 (拔本塞源)
名詞
1. 좋지 않은 일의 근본 원인을 완전히 없애 다시 그러한 일이 생기지 않게 함.
-
발본색원을 주장하다.
Claims the source of the germination. -
발본색원을 하다.
Do a root-and-. -
발본색원에 힘쓰다.
Strive at the root color source. -
그런 솜방망이 처벌은 발본색원의 방법이 될 수가 없는 것이었다.
Such a light punishment could not have been the way to eradicate. -
검찰은 금융 비리의 발본색원에 초점을 맞춰 조사를 진행하고 있다.
The prosecution is conducting an investigation focusing on the root cause of the financial scandal. -
나는 우리 조직 내에 있는 반사회적 인물의 발본색원을 소리 높여 주장했다.
I asserted vociferously the origin of the antisocial character within our organization. -
대통령은 정치 개혁 방안에 따라 뇌물 수수 및 청탁의 발본색원에 힘썼다.
The president worked to root out bribery and solicitation in accordance with political reform measures. -
♔
공무원들의 부정부패 사건이 또 터졌네.
There's been another corruption scandal involving government officials.
♕
국민의 세금이 함부로 쓰이지 않도록 저런 부정은 철저하게 발본색원을 해야 해.
We must thoroughly root out such irregularities so that taxpayers' money is not wasted.
🗣️ 発音, 活用形: • 발본색원 (
발본새권)
📚 派生語: • 발본색원하다(拔本塞源하다): 좋지 않은 일의 근본 원인을 완전히 없애 다시 그러한 일이 …
🌷 ㅂㅂㅅㅇ: Initial sound 발본색원
-
ㅂㅂㅅㅇ (
발본색원
)
: 좋지 않은 일의 근본 원인을 완전히 없애 다시 그러한 일이 생기지 않게 함.
名詞
🌏 ばっぽんそくげん【抜本塞源】: よくない物事の根本の原因を完全に取り除いて、その事が再び起こらないようにすること。
• 芸術 (23) • 芸術 (76) • 社会問題 (67) • 家事 (48) • 薬局を利用すること (10) • 一日の生活 (11) • 人間関係 (52) • 言葉 (160) • 趣味 (103) • 料理を説明すること (119) • 交通を利用すること (124) • 食べ物を説明すること (78) • 謝ること (7) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 韓国生活 (16) • 電話すること (15) • 人間関係 (255) • 位置を表すこと (70) • 食べ物を注文すること (132) • スポーツ (88) • レジャー生活 (48) • 招待と訪問 (28) • 政治 (149) • 外見 (121) • 科学と技術 (91) • 家族行事 (57) • 映画鑑賞 (105) • 環境問題 (226)
