🌟 발본색원 (拔本塞源)
Нэр үг
1. 좋지 않은 일의 근본 원인을 완전히 없애 다시 그러한 일이 생기지 않게 함.
1. МУУГИЙН УГ ҮНДСИЙГ ТАСЛАХ: сайн бус зүйлийн уг үндсийг таслан ахин бий болохооргүй болгох явдал.
-
발본색원을 주장하다.
Claims the source of the germination. -
발본색원을 하다.
Do a root-and-. -
발본색원에 힘쓰다.
Strive at the root color source. -
그런 솜방망이 처벌은 발본색원의 방법이 될 수가 없는 것이었다.
Such a light punishment could not have been the way to eradicate. -
검찰은 금융 비리의 발본색원에 초점을 맞춰 조사를 진행하고 있다.
The prosecution is conducting an investigation focusing on the root cause of the financial scandal. -
나는 우리 조직 내에 있는 반사회적 인물의 발본색원을 소리 높여 주장했다.
I asserted vociferously the origin of the antisocial character within our organization. -
대통령은 정치 개혁 방안에 따라 뇌물 수수 및 청탁의 발본색원에 힘썼다.
The president worked to root out bribery and solicitation in accordance with political reform measures. -
♔
공무원들의 부정부패 사건이 또 터졌네.
There's been another corruption scandal involving government officials.
♕ 국민의 세금이 함부로 쓰이지 않도록 저런 부정은 철저하게 발본색원을 해야 해.
We must thoroughly root out such irregularities so that taxpayers' money is not wasted.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 발본색원 (
발본새권)
📚 Үүсмэл үг: • 발본색원하다(拔本塞源하다): 좋지 않은 일의 근본 원인을 완전히 없애 다시 그러한 일이 …
🌷 ㅂㅂㅅㅇ: Initial sound 발본색원
-
ㅂㅂㅅㅇ (
발본색원
)
: 좋지 않은 일의 근본 원인을 완전히 없애 다시 그러한 일이 생기지 않게 함.
Нэр үг
🌏 МУУГИЙН УГ ҮНДСИЙГ ТАСЛАХ: сайн бус зүйлийн уг үндсийг таслан ахин бий болохооргүй болгох явдал.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • соёлын ялгаа (47) • мэндчилэх (17) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • нийгмийн тогтолцоо (81) • эрүүл мэнд (155) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • түүх (92) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гадаад төрх (121) • солонгос дахь амьдрал (16) • нийгмийн асуудал (67) • сургуулийн амьдрал (208) • хүн хоорондын харилцаа (52) • улс төр (149) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гэрийн ажил (48)