🌟 별장 (別莊)
名詞
1. 평소에 머물러 사는 집이 아닌, 가끔 가서 쉬기 위하여 조용한 곳에 따로 지은 집.
-
가족 별장.
Family villa. -
교외 별장.
A suburban villa. -
여름 별장.
Summer villa. -
별장을 마련하다.
Set up a villa. -
별장을 짓다.
Build a villa. -
별장에 놀러 가다.
Go to the villa. -
별장에 머물다.
Stay in the villa. -
우리 할아버지는 요즘 교외에 있는 별장에 내려가 지내신다.
My grandfather's been going down to his villa in the suburbs these days. -
이곳은 한적하고 경치가 좋아 별장을 짓기에 좋은 장소이다.
This is a nice place to build a villa, quiet and scenic. -
♔
부장님은 여름휴가를 어디로 가세요?
Where's the manager going for the summer vacation?
♕
올해에는 형님 식구와 함께 가족 별장에서 보내려고 해.
I'm going to spend this year with my brother's family at a family villa.
🗣️ 発音, 活用形: • 별장 (
별짱)
🗣️ 별장 (別莊) @ 語義解説
- 산장 (山莊) : 등산을 하는 사람이 쉬어가거나 숙박을 할 수 있도록 산속에 지은 별장.
🗣️ 별장 (別莊) @ 用例
- 호화판 별장. [호화판 (豪華판)]
- 별장 주변의 경치가 정말 아름답다. [호젓이]
- 게다가 주변에 다른 별장도 없이 호젓이 터를 잡았네. [호젓이]
- 별장 같은 펜션에 도착하니 아이들은 신이 나서 방 여기저기를 뛰어다녔다. [펜션 (pension)]
- 오랜만에 휴가를 얻은 민준이는 별장 마당을 한가로이 거닐었다. [거닐다]
- 호젓한 별장. [호젓하다]
- 산 위의 별장은 아무도 안 쓰나요? [호젓하다]
- 별장 관리인은 별장에 벽난로를 설치하고 연통을 밖으로 연결했다. [연통 (煙筒)]
- 김 사장의 별장 안은 비싼 가구와 장식들로 몹시 호화롭고 사치스러웠다. [호화롭다 (豪華롭다)]
- 호화 별장. [호화 (豪華)]
- 언덕 위에 자리한 별장. [자리하다]
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 별장
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
名詞
🌏 ゆびわ【指輪】。リング: 指にはめる輪状の装身具。 -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 ぶちょう【部長】: 機関・組織などで一部を受け持って総括する職位。また、その職位の人。 -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
名詞
🌏 ズボン。パンツ: 足を片方ずつ入れるように股下で2つに分かれた、下半身にはく衣服。 -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
名詞
🌏 ふそく【不足】: 必要な量や基準に満たないか、十分でないこと。 -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 かねもち【金持ち】。ものもち【物持ち】。ふごう【富豪】: 暮らしが豊かで、財産を多く持っている人。
• 社会問題 (67) • 道探し (20) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 外見を表すこと (97) • 文化の比較 (78) • 気候 (53) • 食べ物を説明すること (78) • 性格を表すこと (365) • 交通を利用すること (124) • 政治 (149) • 個人情報を交換すること (46) • 家族行事 (57) • 教育 (151) • 家族行事（節句） (2) • 感情／気分を表すこと (41) • 言葉 (160) • 韓国生活 (16) • 約束すること (4) • 人間関係 (255) • 病院を利用すること (204) • 科学と技術 (91) • 週末および休み (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • マスメディア (47) • 建築 (43) • 食文化 (104) • 職場生活 (197) • 外見 (121) • お礼 (8)
