🌟 번화하다 (繁華 하다)
☆☆ 形容詞
1. 상업 활동이 활발하고 화려하다.
-
번화한 거리.
A busy street. -
번화한 상가.
A busy shopping mall. -
번화한 시장.
A bustling market. -
번화한 지역.
A busy area. -
시가가 번화하다.
The market is booming. -
나는 조용하고 한적한 시골보다는 활기차고 번화한 관광지를 더 좋아한다.
I prefer lively and bustling tourist attractions to quiet and secluded countryside. -
우리는 역에서 가까워 교통도 편리하고 번화한 거리에 있는 호텔에 묵기로 했다.
We decided to stay at a hotel on a busy street with convenient transportation near the station. -
♔
십 년 만에 한국에 나온 소감이 어떠신지요?
How do you feel about coming to korea after 10 years?
♕
십 년 전과 비교해 상당히 번화한 모습에 많이 놀랐습니다.
I was very surprised at how prosperous it was compared to ten years ago.
🗣️ 発音, 活用形: • 번화하다 (
번화하다) • 번화한 (번화한) • 번화하여 (번화하여) 번화해 (번화해) • 번화하니 (번화하니) • 번화합니다 (번화함니다)
🗣️ 번화하다 (繁華 하다) @ 用例
- 내지가 번화하다. [내지 (內地)]
🌷 ㅂㅎㅎㄷ: Initial sound 번화하다
-
ㅂㅎㅎㄷ (
번화하다
)
: 상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
形容詞
🌏 はんかだ【繁華だ】: 商業活動が活発で賑わっている。
• 健康 (155) • 建築 (43) • 感情／気分を表すこと (41) • 経済・経営 (273) • 性格を表すこと (365) • 時間を表すこと (82) • 一日の生活 (11) • 文化の違い (47) • 外見 (121) • 恋愛と結婚 (28) • 病院を利用すること (204) • 交通を利用すること (124) • 科学と技術 (91) • 服装を表すこと (110) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること (8) • 地理情報 (138) • 文化の比較 (78) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 日付を表すこと (59) • 大衆文化 (82) • 食べ物を説明すること (78) • 家事 (48) • 料理を説明すること (119) • 芸術 (23) • 天気と季節 (101) • 買い物 (99) • 趣味 (103) • 個人情報を交換すること (46)
