🌟 번화하다 (繁華 하다)
☆☆ Tính từ
1. 상업 활동이 활발하고 화려하다.
-
번화한 거리.
A busy street. -
번화한 상가.
A busy shopping mall. -
번화한 시장.
A bustling market. -
번화한 지역.
A busy area. -
시가가 번화하다.
The market is booming. -
나는 조용하고 한적한 시골보다는 활기차고 번화한 관광지를 더 좋아한다.
I prefer lively and bustling tourist attractions to quiet and secluded countryside. -
우리는 역에서 가까워 교통도 편리하고 번화한 거리에 있는 호텔에 묵기로 했다.
We decided to stay at a hotel on a busy street with convenient transportation near the station. -
♔
십 년 만에 한국에 나온 소감이 어떠신지요?
How do you feel about coming to korea after 10 years?
♕ 십 년 전과 비교해 상당히 번화한 모습에 많이 놀랐습니다.
I was very surprised at how prosperous it was compared to ten years ago.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 번화하다 (
번화하다) • 번화한 (번화한) • 번화하여 (번화하여) 번화해 (번화해) • 번화하니 (번화하니) • 번화합니다 (번화함니다)
🗣️ 번화하다 (繁華 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 내지가 번화하다. [내지 (內地)]
🌷 ㅂㅎㅎㄷ: Initial sound 번화하다
-
ㅂㅎㅎㄷ (
번화하다
)
: 상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
Tính từ
🌏 SẦM UẤT, NHỘN NHỊP: Hoạt động thương mại nhộn nhịp và sầm uất.
• Sự kiện gia đình (57) • Văn hóa đại chúng (52) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sở thích (103) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Đời sống học đường (208) • Ngôn ngữ (160) • Sinh hoạt công sở (197) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Vấn đề xã hội (67) • Tôn giáo (43) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chính trị (149) • Xin lỗi (7) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Hẹn (4) • Chế độ xã hội (81) • Nghệ thuật (76) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Vấn đề môi trường (226) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Luật (42)