🌟 번화하다 (繁華 하다)
☆☆ คำคุุณศัพท์
1. 상업 활동이 활발하고 화려하다.
1. คึกคักหรูหรา, มีชีวิตชีวาหรูหรา, คับคั่ง, พลุกพล่าน: กิจการการค้าดูมีชีวิตชีวาและหรูหรา
-
번화한 거리.
A busy street. -
번화한 상가.
A busy shopping mall. -
번화한 시장.
A bustling market. -
번화한 지역.
A busy area. -
시가가 번화하다.
The market is booming. -
나는 조용하고 한적한 시골보다는 활기차고 번화한 관광지를 더 좋아한다.
I prefer lively and bustling tourist attractions to quiet and secluded countryside. -
우리는 역에서 가까워 교통도 편리하고 번화한 거리에 있는 호텔에 묵기로 했다.
We decided to stay at a hotel on a busy street with convenient transportation near the station. -
♔
십 년 만에 한국에 나온 소감이 어떠신지요?
How do you feel about coming to korea after 10 years?
♕ 십 년 전과 비교해 상당히 번화한 모습에 많이 놀랐습니다.
I was very surprised at how prosperous it was compared to ten years ago.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 번화하다 (
번화하다) • 번화한 (번화한) • 번화하여 (번화하여) 번화해 (번화해) • 번화하니 (번화하니) • 번화합니다 (번화함니다)
🗣️ 번화하다 (繁華 하다) @ ตัวอย่าง
- 내지가 번화하다. [내지 (內地)]
🌷 ㅂㅎㅎㄷ: Initial sound 번화하다
-
ㅂㅎㅎㄷ (
번화하다
)
: 상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 คึกคักหรูหรา, มีชีวิตชีวาหรูหรา, คับคั่ง, พลุกพล่าน: กิจการการค้าดูมีชีวิตชีวาและหรูหรา
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • กฎหมาย (42) • ศิลปะ (23) • สถาปัตยกรรม (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การหาทาง (20) • การชมภาพยนตร์ (105) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้การคมนาคม (124) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกวันที่ (59) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การท่องเที่ยว (98) • การโทรศัพท์ (15) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกเวลา (82) • งานอดิเรก (103) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การขอโทษ (7) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • จิตวิทยา (191) • ศาสนา (43) • กีฬา (88) • ภูมิอากาศ (53) • การทักทาย (17) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการร้านขายยา (10)