🌟 사대부 (士大夫)
名詞
1. (옛날에) 일반 백성을 다스리는 관리. 또는 그런 가문의 사람.
-
신진 사대부.
Up-and-coming nobility. -
사대부 가문.
The noble family. -
사대부 계층.
The noble class. -
사대부 문학.
Classical literature. -
사대부 집안.
A noble family. -
사대부 출신.
A graduate of the nobility. -
사대부 집안의 아녀자.
A daughter of a noble family. -
신분제 사회였던 조선에서 평민과 사대부 집안의 결혼은 거의 불가능했다.
In joseon, which was a status-based society, it was almost impossible for commoners and aristocrats to marry. -
박물관 삼 층에는 조선 시대 사대부의 고상함을 느낄 수 있는 도자기와 그림 등이 전시되어 있었다.
On the third floor of the museum, pottery and paintings were displayed, showing the elegance of the joseon dynasty's nobility.
🗣️ 発音, 活用形: • 사대부 (
사ː대부)
🗣️ 사대부 (士大夫) @ 用例
- 민 씨의 친가는 삼대가 내리 과거에 합격한 사대부 명문가였다. [명문가 (名門家)]
- 당시 양반들은 한문을 사용했고, 사대부 부녀자들은 한글을 사용하는 경우가 많았다. [부녀자 (婦女子)]
- 신진 사대부. [신진 (新進)]
🌷 ㅅㄷㅂ: Initial sound 사대부
-
ㅅㄷㅂ (
상대방
)
: 일을 하거나 말을 할 때 짝을 이루는 사람.
☆☆
名詞
🌏 あいて【相手】。あいてがた【相手方】: 仕事をしたり、話をしたりする時に対象となる人。 -
ㅅㄷㅂ (
송덕비
)
: 공덕을 칭찬하기 위해 세운 비.
名詞
🌏 きねんひ【記念碑】。しょうとくひ【頌徳碑】。ひょうとくひ【表徳碑】: 功績と徳行をほめたたえるために立てた碑。 -
ㅅㄷㅂ (
순두부
)
: 눌러서 굳히지 않은 연한 두부.
名詞
🌏 おぼろどうふ【朧豆腐】。くみどうふ【汲み豆腐】: 圧縮する前の、固まりかけの軟らかい豆腐。 -
ㅅㄷㅂ (
사동법
)
: 남에게 어떤 일이나 행동을 하도록 시키는 문장을 만드는 표현 방법.
名詞
🌏 しえきのあらわしかた【使役の表し方】: 文の主体が他人に何か動作をさせる意を表す文の表し方。 -
ㅅㄷㅂ (
숄더백
)
: 어깨에 메는 가방.
名詞
🌏 ショルダーバッグ: 肩にかける型のカバン。 -
ㅅㄷㅂ (
사대부
)
: (옛날에) 일반 백성을 다스리는 관리. 또는 그런 가문의 사람.
名詞
🌏 したいふ【士大夫】: 昔、一般の民を治める官吏。また、その家門の人。
• マスメディア (47) • 外見を表すこと (97) • 天気と季節 (101) • 食文化 (104) • 職業と進路 (130) • 家族行事 (57) • 個人情報を交換すること (46) • 社会問題 (67) • 招待と訪問 (28) • レジャー生活 (48) • 健康 (155) • 環境問題 (226) • 家族行事（節句） (2) • 挨拶すること (17) • マスコミ (36) • 食べ物を説明すること (78) • 一日の生活 (11) • 服装を表すこと (110) • 公演と鑑賞 (8) • 心理 (191) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 気候 (53) • 映画鑑賞 (105) • 自己紹介 (52) • 日付を表すこと (59) • 人間関係 (52) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 感情／気分を表すこと (41) • 買い物 (99)
