🌟 뻐기다

動詞  

1. 미울 정도로 잘난 척하며 자랑하다.

1. いばる威張る】。たかぶる高ぶる: 不愉快に感じられるほど偉そうに自慢する。

🗣️ 用例:
  • Google translate 민준이는 자기 집이 부자라고 뻐기고 다닌다.
    Min-joon brags about his house being rich.
  • Google translate 나는 사장이라고 우쭐하며 뻐기는 그 친구가 늘 얄밉다.
    I'm flattered as a boss and i'm always disgusted by the pompous friend.
  • Google translate 이번에 김 대리 승진했다며?
    I heard you promoted mr. kim this time?
    Google translate 응. 아침부터 여기저기 돌아다니며 승진했다고 뻐기고 다니더라.
    Yeah. he's been going around this morning and bragging about his promotion.

뻐기다: brag; show off,いばる【威張る】。たかぶる【高ぶる】,frimer,jactarse, vanagloriarse, fanfarronear,يتكبر,бардах, сайрхах, их зан гаргах,ngạo mạn, ra vẻ ta đây,อวด, โอ้อวด, อวดเก่ง, อวดตัว, เบ่ง, อวดเบ่ง,pamer, berlagak, sombong, angkuh, congkak,выделываться;  блеснуть (знаниями, умениями и проч.); шиковать; выставлять напоказ; хвастаться; хвастать; афишировать; щеголять; щегольнуть; выкаблучиваться,炫耀,神气,摆架子,

🗣️ 発音, 活用形: 뻐기다 (뻐기다) 뻐기어 (뻐기어뻐기여) 뻐기니 ()

Start

End

Start

End

Start

End


外見 (121) 宗教 (43) 個人情報を交換すること (46) 社会問題 (67) 謝ること (7) 一日の生活 (11) 挨拶すること (17) 大衆文化 (82) 自己紹介 (52) 法律 (42) 公共機関を利用すること (8) マスコミ (36) 芸術 (76) お礼 (8) マスメディア (47) 大衆文化 (52) 外見を表すこと (97) 日付を表すこと (59) 映画鑑賞 (105) 趣味 (103) 気候 (53) 芸術 (23) 交通を利用すること (124) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 服装を表すこと (110) 曜日を表すこと (13) 買い物 (99) 政治 (149) 事件・事故・災害を表すこと (43) 恋愛と結婚 (19)