🌟 상이용사 (傷痍勇士)
名詞
1. 군대에서 부상을 입어서 더 이상 복무하지 못하고 제대한 병사.
1. ふしょうしたふくいんへい【負傷した復員兵】: 兵隊で負傷して服務を全うせず除隊した兵士。
-
상이용사가 되다.
Become a mercenary. -
상이용사를 대우하다.
Treat the merchant. -
상이용사를 돕다.
Assist the merchant. -
상의용사를 위문하다.
Comfort a merchant. -
상이용사로 제대하다.
Discharge as a mercenary. -
전쟁에 나갔던 그는 다리를 크게 다쳐 상이용사가 되어 돌아왔다.
He went out to war and came back as a mercenary with a serious leg injury. -
정부는 전쟁에서 다친 상이용사들이 사회에 적응할 수 있도록 지원을 아끼지 않았다.
The government has spared no support for the wounded veterans of the war to adapt to society. -
♔
그는 전쟁 중에 팔을 잃었지만 언제나 밝게 지내요.
He lost his arm during the war, but he is always bright.
♕
많은 상이용사들이 그를 보고 희망을 가질 수 있겠어요.
A lot of prize money can see him and hope.
🗣️ 発音, 活用形: • 상이용사 (
상이용사)
🌷 ㅅㅇㅇㅅ: Initial sound 상이용사
-
ㅅㅇㅇㅅ (
상이용사
)
: 군대에서 부상을 입어서 더 이상 복무하지 못하고 제대한 병사.
名詞
🌏 ふしょうしたふくいんへい【負傷した復員兵】: 兵隊で負傷して服務を全うせず除隊した兵士。
• 恋愛と結婚 (28) • 政治 (149) • 外見を表すこと (97) • 家族行事（節句） (2) • 約束すること (4) • 交通を利用すること (124) • レジャー生活 (48) • 大衆文化 (82) • 学校生活 (208) • 電話すること (15) • 社会制度 (81) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 職場生活 (197) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 歴史 (92) • 職業と進路 (130) • 位置を表すこと (70) • 曜日を表すこと (13) • マスメディア (47) • 心理 (191) • 公演と鑑賞 (8) • 芸術 (23) • 週末および休み (47) • 芸術 (76) • 家族行事 (57) • 映画鑑賞 (105)
