🌟 상이용사 (傷痍勇士)
คำนาม
1. 군대에서 부상을 입어서 더 이상 복무하지 못하고 제대한 병사.
1. ทหารพิการ, ทหารทุพพลภาพ: ทหารที่พิการและไม่สามารถรับใช้ชาติได้อีกจนถูกปลดจากทหาร เนื่องมาจากได้รับบาดเจ็บในกองทัพ
-
상이용사가 되다.
Become a mercenary. -
상이용사를 대우하다.
Treat the merchant. -
상이용사를 돕다.
Assist the merchant. -
상의용사를 위문하다.
Comfort a merchant. -
상이용사로 제대하다.
Discharge as a mercenary. -
전쟁에 나갔던 그는 다리를 크게 다쳐 상이용사가 되어 돌아왔다.
He went out to war and came back as a mercenary with a serious leg injury. -
정부는 전쟁에서 다친 상이용사들이 사회에 적응할 수 있도록 지원을 아끼지 않았다.
The government has spared no support for the wounded veterans of the war to adapt to society. -
♔
그는 전쟁 중에 팔을 잃었지만 언제나 밝게 지내요.
He lost his arm during the war, but he is always bright.
♕ 많은 상이용사들이 그를 보고 희망을 가질 수 있겠어요.
A lot of prize money can see him and hope.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 상이용사 (
상이용사)
🌷 ㅅㅇㅇㅅ: Initial sound 상이용사
-
ㅅㅇㅇㅅ (
상이용사
)
: 군대에서 부상을 입어서 더 이상 복무하지 못하고 제대한 병사.
คำนาม
🌏 ทหารพิการ, ทหารทุพพลภาพ: ทหารที่พิการและไม่สามารถรับใช้ชาติได้อีกจนถูกปลดจากทหาร เนื่องมาจากได้รับบาดเจ็บในกองทัพ
• การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การทักทาย (17) • การขอโทษ (7) • สถาปัตยกรรม (43) • การหาทาง (20) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ภูมิอากาศ (53) • ภาษา (160) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • กฎหมาย (42) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ปัญหาสังคม (67) • การบริหารเศรษฐกิจ (273)