🌟 선풍 (旋風)

名詞  

1. (비유적으로) 갑자기 일어나 사회에 큰 영향을 미치거나 관심의 대상이 될 만한 사건.

1. せんぷう旋風: (比喩的に)突然起こって社会に大きな影響を与えたり関心の対象になるほどの出来事。

🗣️ 用例:
  • Google translate 유행 선풍.
    Trendy fan.
  • Google translate 흥행 선풍.
    A box office sensation.
  • Google translate 폭발적인 선풍.
    Explosive fan.
  • Google translate 선풍이 불다.
    The wind blows.
  • Google translate 선풍이 일다.
    There's a gale.
  • Google translate 선풍을 일으키다.
    Create a gale.
  • Google translate 올겨울에는 인터넷을 중심으로 각종 유행어 선풍이 거세게 불었다.
    This winter, there was a lot of buzzwords on the internet.
  • Google translate 경제 사정이 어려워져 최근 많은 회사들에서 구조 조정 선풍이 일어났다.
    The economic difficulties have led to a restructuring craze in many companies recently.
  • Google translate 전 세계적으로 한 유명 연예인 관련 상품 판매의 폭발적인 선풍이 일고 있다.
    There is an explosive boom in sales of a celebrity-related product worldwide.

선풍: sensation,せんぷう【旋風】,sensation,sensación, furor,ضجة,сенсаац, шуугиан,vụ giật gân, sự kiện náo động,เหตุการณ์ใหญ่ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน, เหตุการณ์ที่น่าสนใจ,kegemparan, sensasi, keonaran,сенсация; суматоха; переполох,旋风,风潮,潮流,

🗣️ 発音, 活用形: 선풍 (선풍)
📚 派生語: 선풍적(旋風的): 갑자기 일어나 사회에 큰 영향을 미치거나 관심의 대상이 될 만한. 선풍적(旋風的): 갑자기 일어나 사회에 큰 영향을 미치거나 관심의 대상이 될 만한 것.

Start

End

Start

End


道探し (20) 公演と鑑賞 (8) 大衆文化 (52) 家族行事 (57) 失敗話をすること (28) 建築 (43) 公共機関を利用すること (59) 法律 (42) 食べ物を説明すること (78) 政治 (149) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 歴史 (92) スポーツ (88) 趣味 (103) 食べ物を注文すること (132) 料理を説明すること (119) 外見を表すこと (97) 環境問題 (226) 文化の比較 (78) 感情/気分を表すこと (41) 経済・経営 (273) 学校生活 (208) 薬局を利用すること (10) 週末および休み (47) 自己紹介 (52) 家族紹介 (41) 社会問題 (67) 地理情報 (138) 事件・事故・災害を表すこと (43) 韓国生活 (16)