🌟 씁쓰름하다
形容詞
1. 조금 쓴맛이 나는 듯하다.
-
씁쓰름한 뒷맛.
A bitter aftertaste. -
씁쓰름한 풀.
Bitter grass. -
맛이 씁쓰름하다.
It tastes bitter. -
차가 씁쓰름하다.
The tea is bitter. -
보통 아이들은 씁쓰름한 나물을 좋아하지 않는다.
Ordinary children don't like bitter greens. -
이 맥주는 보리의 씁쓰름한 맛이 유독 강하게 느껴진다.
The bitter taste of barley is particularly strong. -
♔
우리 자몽 주스 마실까?
Shall we drink grapefruit juice?
♕
아니, 나는 자몽이 씁쓰름해서 싫더라.
No, i hate grapefruit because it's bitter.
類義語
씁쓰레하다: 조금 쓴맛이 나는 듯하다., 마음에 들지 않아 기분이 썩 좋지 않은 듯하다.
2. 마음에 들지 않아 기분이 썩 좋지 않은 듯하다.
-
씁쓰름하게 웃다.
Laugh bitterly. -
기분이 씁쓰름하다.
I feel bitter. -
느낌이 씁쓰름하다.
Feels bitter. -
마음이 씁쓰름하다.
I feel bitter. -
나는 돈에 집착하는 사람들을 볼 때마다 씁쓰름한 마음이 든다.
Whenever i see people obsessed with money, i feel bitter. -
나는 경기에서 이겼지만 너무 슬퍼하는 상태 선수를 보니 씁쓰름한 기분을 떨칠 수가 없었다.
I won the game, but i couldn't shake off my bitterness when i saw a player in such a sad state. -
♔
옛날 사진 보다가 갑자기 왜 울적해졌어?
Why did you suddenly become depressed while looking at old pictures?
♕
이때는 꿈 많은 소녀였는데 지금 무기력한 내 모습을 보니 기분이 씁쓰름하네.
I used to be a dreamy girl, but now i feel bitter seeing myself helpless.
類義語
씁쓰레하다: 조금 쓴맛이 나는 듯하다., 마음에 들지 않아 기분이 썩 좋지 않은 듯하다.
🗣️ 発音, 活用形: • 씁쓰름하다 (
씁쓰름하다) • 씁쓰름한 (씁쓰름한) • 씁쓰름하여 (씁쓰름하여) 씁쓰름해 (씁쓰름해) • 씁쓰름하니 (씁쓰름하니) • 씁쓰름합니다 (씁쓰름함니다)
🌷 ㅆㅆㄹㅎㄷ: Initial sound 씁쓰름하다
-
ㅆㅆㄹㅎㄷ (
씁쓰레하다
)
: 조금 쓴맛이 나는 듯하다.
形容詞
🌏 ほろにがい【ほろ苦い】: ちょっと苦みがあるようだ。 -
ㅆㅆㄹㅎㄷ (
씁쓰름하다
)
: 조금 쓴맛이 나는 듯하다.
形容詞
🌏 ほろにがい【ほろ苦い】: ちょっと苦みがあるようだ。
• 電話すること (15) • 大衆文化 (52) • 人間関係 (52) • 歴史 (92) • 買い物 (99) • 日付を表すこと (59) • 謝ること (7) • 服装を表すこと (110) • 天気と季節 (101) • 文化の違い (47) • 料理を説明すること (119) • 経済・経営 (273) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 曜日を表すこと (13) • 外見 (121) • 挨拶すること (17) • 社会制度 (81) • 約束すること (4) • 薬局を利用すること (10) • 道探し (20) • 家事 (48) • 失敗話をすること (28) • 性格を表すこと (365) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること (8) • 法律 (42) • 建築 (43) • 交通を利用すること (124)
