🌟 앓아눕다

動詞  

1. 병을 앓거나 걱정 등으로 괴로워 자리에 눕다.

1. ねつく寝付く: 病気になったり、心配事などで苦しくなったりして床につく。

🗣️ 用例:
  • Google translate 앓아누운 어머니.
    A sick mother.
  • Google translate 앓아눕게 만들다.
    Make him sick.
  • Google translate 일주일을 앓아눕다.
    Lie down for a week.
  • Google translate 몸살로 앓아눕다.
    Lying down with body aches.
  • Google translate 화병으로 앓아눕다.
    Lie down with a vase.
  • Google translate 자리에 앓아눕다.
    Sick in bed.
  • Google translate 우리 어머니는 오빠가 학교에서 자꾸 문제를 일으키자 앓아누우셨다.
    My mother lay sick when my brother kept causing trouble at school.
  • Google translate 허약한 삼촌은 큰 병으로 몇 달째 일도 하지 못하고 앓아누워 계셨다.
    The frail uncle had been sick for months with a major illness, unable to work.
  • Google translate 요즘 네 동생이 잘 안 보이네? 무슨 일 있니?
    I don't see your brother very well these days. is something wrong?
    Google translate 오랫동안 준비한 시험을 망치고 앓아누워서 방에만 틀어박혀 있어.
    You screw up your long-prepared test and stay in your room.

앓아눕다: get sick,ねつく【寝付く】,tomber malade et se coucher, être malade de, souffrir de, être éreinté, être harassé, être épuisé, être fourbu, être moulu, être rompu, être usé, être exténué, être à bout de forces, être sur les genoux, être sur les rotules, ne plus en pouvoir,enfermarse, encamarse, caer enfermo,يرقد من المرض,хэвтэрт орох,bệnh nằm một chỗ, ngã bệnh,นอนไม่สบาย, นอนซม, นอนป่วย,terbaring sakit,лежать (в постели); быть прикованным к постели,病倒,卧病,

🗣️ 発音, 活用形: 앓아눕다 (아라눕따) 앓아누워 (아라누워) 앓아누우니 (아라누우니) 앓아눕는 (아라눔는)

🗣️ 앓아눕다 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


マスコミ (36) マスメディア (47) 電話すること (15) 人間関係 (255) 週末および休み (47) 外見を表すこと (97) 時間を表すこと (82) 法律 (42) 恋愛と結婚 (19) 挨拶すること (17) 家事 (48) 曜日を表すこと (13) 宗教 (43) 旅行 (98) 文化の比較 (78) 家族紹介 (41) 社会制度 (81) 公共機関を利用すること (59) 位置を表すこと (70) お礼 (8) 心理 (191) 食べ物を説明すること (78) 服装を表すこと (110) 事件・事故・災害を表すこと (43) 大衆文化 (82) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 経済・経営 (273) 地理情報 (138) 言葉 (160)