🌟 억지

  名詞  

1. 잘 안될 일을 무리하게 해내려는 고집.

1. ごりおしごり押し】。むり無理】。むりじい無理強い: 理に適わぬ事を無理矢理、成し遂げようとする固執。

🗣️ 用例:
  • Google translate 억지 논리.
    Forceful logic.
  • Google translate 억지 눈물.
    Forced tears.
  • Google translate 억지 미소.
    A forced smile.
  • Google translate 억지를 부리다.
    Forceful.
  • Google translate 억지를 쓰다.
    Use force.
  • Google translate 김 박사는 타당성이 전혀 없는 억지 주장을 펼쳤다.
    Dr. kim made a far-fetched argument with no validity.
  • Google translate 아이는 학교에 가지 않겠다고 억지를 부려 엄마를 곤란하게 만들었다.
    The child put his mother in trouble by insisting that he would not go to school.
  • Google translate 이 영화는 하나도 슬프지가 않아.
    This movie is not sad at all.
    Google translate 응, 수준 이하의 대사로 억지 눈물을 짜내려는 것 같아.
    Yes, i think he's trying to squeeze tears with substandard lines.
類義語 떼: 이치에 맞지 않는 요구를 들어 달라고 고집부리는 것.

억지: groundlessness; unnaturalness; unreasonableness,ごりおし【ごり押し】。むり【無理】。むりじい【無理強い】,obstination, opiniâtreté,insistencia, reiteración, porfía,عناد,хүчилж, хүчээр, албадаж,sự cưỡng ép,ความดื้อดึง, ความดันทุรัง, ความดึงดัน, ความมุทะลุ,pemaksaan, paksaan,через силу; заставляя себя,牵强,勉强,

🗣️ 発音, 活用形: 억지 (억찌)
📚 カテゴリー: 態度  


🗣️ 억지 @ 語義解説

🗣️ 억지 @ 用例

Start

End

Start

End


電話すること (15) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 哲学・倫理 (86) 病院を利用すること (204) 職場生活 (197) 曜日を表すこと (13) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 文化の違い (47) 旅行 (98) 環境問題 (226) 言葉 (160) 約束すること (4) 挨拶すること (17) 位置を表すこと (70) マスメディア (47) 韓国生活 (16) 気候 (53) 謝ること (7) 失敗話をすること (28) 健康 (155) 大衆文化 (52) 個人情報を交換すること (46) 一日の生活 (11) 法律 (42) 人間関係 (52) 服装を表すこと (110) 公共機関を利用すること (59) 文化の比較 (78) 政治 (149)