🌟 연임하다 (連任 하다)

動詞  

1. 정해진 임기를 마친 뒤에 다시 계속하여 그 직위에 머무르다.

1. さいにんする再任する】。じゅうにんする・ちょうにんする重任する: 決められた任期を終えた後、同じ職位に引き続き就く。

🗣️ 用例:
  • Google translate 대통령을 연임하다.
    To serve a second term as president.
  • Google translate 사장을 연임하다.
    Serve a second term as president.
  • Google translate 직책을 연임하다.
    To serve a second term in office.
  • Google translate 총리를 연임하다.
    Serve a second term as prime minister.
  • Google translate 총장을 연임하다.
    Serve a second term as president.
  • Google translate 회장을 연임하다.
    To serve a second term as chairman.
  • Google translate 우리나라는 대통령을 연임하는 것이 헌법으로 금지되어 있다.
    The nation is constitutionally barred from holding a second term as president.
  • Google translate 김 씨는 임기가 오 년인 원장 자리를 연임하여 총 십 년 동안 이 병원의 원장이었다.
    Kim was the director of the hospital for a total of 10 years, serving a five-year term.
  • Google translate 김 선생님이 회장을 연임하실까?
    Will mr. kim serve a second term as president?
    Google translate 글쎄, 이번 임기를 끝으로 그만두신다는 말이 있던데?
    Well, there's a saying that you're quitting after this term.

연임하다: serve consecutive terms,さいにんする【再任する】。じゅうにんする・ちょうにんする【重任する】,remplir un deuxième mandat, prolonger son mandat, servir des mandats consécutifs,renombrar, redesignar,يعاد تعيينه,албыг үргэлжлүүлэн хаших,gia hạn nhiệm kỳ, kéo dài nhiệm kỳ, tái đắc cử,เข้าครองตำแหน่งซ้ำ, ถือครองวาระซ้ำ, กลับเข้ารับตำแหน่งอีกครั้ง,diangkat kembali, dipilih kembali,занимать пост повторно,连任,

🗣️ 発音, 活用形: 연임하다 (여님하다)
📚 派生語: 연임(連任): 정해진 임기를 마친 뒤에 다시 계속하여 그 직위에 머무름.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


マスコミ (36) 家族行事 (57) 科学と技術 (91) 宗教 (43) 芸術 (76) 食文化 (104) 挨拶すること (17) 環境問題 (226) 家事 (48) 電話すること (15) 料理を説明すること (119) 政治 (149) 健康 (155) 大衆文化 (82) 一日の生活 (11) 教育 (151) お礼 (8) 自己紹介 (52) 約束すること (4) 趣味 (103) 恋愛と結婚 (19) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 人間関係 (52) 文化の比較 (78) 曜日を表すこと (13) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること (59) 招待と訪問 (28) 天気と季節 (101) 心理 (191)