🌟 연임하다 (連任 하다)

Verbe  

1. 정해진 임기를 마친 뒤에 다시 계속하여 그 직위에 머무르다.

1. REMPLIR UN DEUXIÈME MANDAT, PROLONGER SON MANDAT, SERVIR DES MANDATS CONSÉCUTIFS: Rester à un poste continuellement après avoir terminé un mandat déterminé.

🗣️ Exemple(s):
  • 대통령을 연임하다.
    To serve a second term as president.
  • 사장을 연임하다.
    Serve a second term as president.
  • 직책을 연임하다.
    To serve a second term in office.
  • 총리를 연임하다.
    Serve a second term as prime minister.
  • 총장을 연임하다.
    Serve a second term as president.
  • 회장을 연임하다.
    To serve a second term as chairman.
  • 우리나라는 대통령을 연임하는 것이 헌법으로 금지되어 있다.
    The nation is constitutionally barred from holding a second term as president.
  • 김 씨는 임기가 오 년인 원장 자리를 연임하여 총 십 년 동안 이 병원의 원장이었다.
    Kim was the director of the hospital for a total of 10 years, serving a five-year term.
  • 김 선생님이 회장을 연임하실까?
    Will mr. kim serve a second term as president?
    글쎄, 이번 임기를 끝으로 그만두신다는 말이 있던데?
    Well, there's a saying that you're quitting after this term.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 연임하다 (여님하다)
📚 Mot dérivé: 연임(連任): 정해진 임기를 마친 뒤에 다시 계속하여 그 직위에 머무름.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Culture populaire (52) Langue (160) Climat (53) Présenter (se présenter) (52) Droit (42) Parler d'un jour de la semaine (13) Décrire l'apparence (97) Presse (36) Tâches ménagères (48) Utiliser des services publics (immigration) (2) Parler d'un plat (78) Politique (149) Comparer des cultures (78) Week-ends et congés (47) Gestion économique (273) Saluer (17) Utiliser les transports (124) Expliquer un plat (119) Architecture (43) Aller à l'hôpital (204) Au travail (197) Faire une promesse (4) Événements familiaux (57) Utiliser des services publics (59) Culture populaire (82) Trouver son chemin (20) Éducation (151) Décrire un caractère (365) Raconter une maladresse (28) Expressions vestimentaires (110)