🌟 연임하다 (連任 하다)

Verbe

1. 정해진 임기를 마친 뒤에 다시 계속하여 그 직위에 머무르다.

1. REMPLIR UN DEUXIÈME MANDAT, PROLONGER SON MANDAT, SERVIR DES MANDATS CONSÉCUTIFS: Rester à un poste continuellement après avoir terminé un mandat déterminé.

🗣️ Exemple(s):

대통령을 연임하다.
To serve a second term as president.
사장을 연임하다.
Serve a second term as president.
직책을 연임하다.
To serve a second term in office.
총리를 연임하다.
Serve a second term as prime minister.
총장을 연임하다.
Serve a second term as president.
회장을 연임하다.
To serve a second term as chairman.
우리나라는 대통령을 연임하는 것이 헌법으로 금지되어 있다.
The nation is constitutionally barred from holding a second term as president.
김 씨는 임기가 오 년인 원장 자리를 연임하여 총 십 년 동안 이 병원의 원장이었다.
Kim was the director of the hospital for a total of 10 years, serving a five-year term.
♔ 김 선생님이 회장을 연임하실까?
Will mr. kim serve a second term as president?
♕ 글쎄, 이번 임기를 끝으로 그만두신다는 말이 있던데?
Well, there's a saying that you're quitting after this term.

연임하다: serve consecutive terms,さいにんする【再任する】。じゅうにんする・ちょうにんする【重任する】,remplir un deuxième mandat, prolonger son mandat, servir des mandats consécutifs,renombrar, redesignar,يعاد تعيينه,албыг үргэлжлүүлэн хаших,gia hạn nhiệm kỳ, kéo dài nhiệm kỳ, tái đắc cử,เข้าครองตำแหน่งซ้ำ, ถือครองวาระซ้ำ, กลับเข้ารับตำแหน่งอีกครั้ง,diangkat kembali, dipilih kembali,занимать пост повторно,连任,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 연임하다 (여님하다)
📚 Mot dérivé: • 연임(連任): 정해진 임기를 마친 뒤에 다시 계속하여 그 직위에 머무름.

🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 연임하다

ㅇㅇㅎㄷ ( 억울하다 ) : 잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다. ☆☆ Adjectif
🌏 MÉCONTENT À CAUSE D'UN TRAITEMENT INJUSTE: Qui est blessé intérieurement et qui se sent oppressé du fait d'être victime de quelque chose sans même avoir commis d'erreur.
ㅇㅇㅎㄷ ( 우아하다 ) : 품위가 있고 아름답다. ☆☆ Adjectif
🌏 ÉLÉGANT, GRACIEUX: Qui est noble et beau.
ㅇㅇㅎㄷ ( 열악하다 ) : 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다. ☆ Adjectif
🌏 MAUVAIS, DÉFAVORABLE, MÉDIOCRE: (Qualité ou capacité) Qui est très bas et a une condition désavantageuse.
ㅇㅇㅎㄷ ( 의아하다 ) : 의심스럽고 이상하다. ☆ Adjectif
🌏 DOUTEUX, INCERTAIN: Qui est suspect et bizarre.
ㅇㅇㅎㄷ ( 연연하다 ) : 매우 그립다. ☆ Adjectif
🌏 CHER, INOUBLIABLE: Qui éprouve une vive tendresse.
ㅇㅇㅎㄷ ( 유연하다 ) : 부드럽고 연하다. ☆ Adjectif
🌏 SOUPLE, ÉLASTIQUE, FLEXIBLE: Doux et moelleux.
ㅇㅇㅎㄷ ( 용이하다 ) : 어렵지 않고 매우 쉽다. ☆ Adjectif
🌏 Pas difficile mais très facile.
ㅇㅇㅎㄷ ( 안이하다 ) : 어떤 일을 피하거나 쉽게 여겨서 편안하게 지내려는 태도가 있다. ☆ Adjectif
🌏 FACILE, AISÉ, DÉCONTRACTÉ: Ayant une attitude consistant à vivre tranquillement en évitant quelque chose ou en considérant cette chose comme facile.
ㅇㅇㅎㄷ ( 은은하다 ) : 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하다. ☆ Adjectif
🌏 DOUX, DÉLICAT, SUBTIL: (Partie visible d'une chose) Pas net mais flou.
ㅇㅇㅎㄷ ( 연약하다 ) : 무르고 약하다. ☆ Adjectif
🌏 FAIBLE, DÉBILE, FRAGILE: Qui est peu ferme et manque de force physique.
ㅇㅇㅎㄷ ( 연연하다 ) : 집착하여 미련을 가지다. ☆ Verbe
🌏 S'ATTACHER À, AVOIR DE L'ATTACHEMENT POUR: Être profondément attaché à quelque chose en éprouvant pour celle-ci un sentiment durable.

💕Start 연임하다 🌾End

Start 연

연 End

Start 임

임 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Politique (149) • Relations humaines (52) • Apparence (121) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Voyager (98) • Médias de masse (47) • Échanger des informations personnelles (46) • Différences culturelles (47) • Passe-temps (103) • Tâches ménagères (48) • Amour et mariage (19) • Problèmes environnementaux (226) • Éducation (151) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Parler du temps (82) • Architecture (43) • Décrire l'apparence (97) • Arts (23) • Amour et marriage (28) • Système social (81) • Invitation et visite (28) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Psychologie (191) • Climat (53) • Presse (36) • Trouver son chemin (20) • Utiliser les transports (124) • Expliquer un endroit (70) • Remercier (8) • Aller au cinéma (105)