🌟 강원도 (江原道)
名詞
1. 한반도 중동부에 있는 북한에 속한 도. 산악 지대로 금강산이 위치해 있으며 휴전선을 경계로 하여 남한의 강원도와 맞닿아 있다. 주요 농산물은 옥수수, 밀, 보리, 콩, 감자 등이며 주요 도시로는 원산, 문천 등이 있다.
1. カンウォンド【江原道】: 韓半島の中東部に位置する、北韓の行政区域。山岳地帯で金剛(クムガン)山の所在地であり休戦ライン（軍事境界線）を境に韓国の江原道(カンウォンド)とつながっている。主な農作物はトウモロコシ、小麦、麦、豆、ジャガイモなど。主要都市は元山(ウォンサン)、文川(ムンサン)など。
🗣️ 発音, 活用形: • 강원도 (
강원도)
🗣️ 강원도 (江原道) @ 語義解説
- 금강산 (金剛山) : 강원도 북쪽에 있는 산. 온갖 기이한 모양의 바위들이 많고 사계절의 경치가 매우 아름답다.
🗣️ 강원도 (江原道) @ 用例
- 우리는 인터체인지를 돌아서 강원도 쪽으로 빠져나갔다. [인터체인지 (interchange)]
- 강원도 일대. [일대 (一帶)]
- 한강은 강원도 태백 부근에서 발원하여 서해로 흘러 내려간다. [발원하다 (發源하다)]
- 강원도 남부. [남부 (南部)]
- 강원도 사투리. [사투리]
- 친구의 말은 강원도 산골에서 바나나가 익는다는 소리처럼 허무맹랑하게 들렸다. [허무맹랑하다 (虛無孟浪하다)]
- 눚여름이면 강원도 산간 지방에는 메밀꽃이 만발하여 장관을 이룬다. [-면]
- 이 공원은 강원도 관하에 있다. [관하 (管下)]
- 낙동강은 발원인 강원도로부터 부산에 이르는 긴 강이다. [발원 (發源)]
- 강원도 태백 부근이 발원이라고 합니다. [발원 (發源)]
- 그 강의 발원지는 강원도 어느 산골의 작은 샘물이었다. [발원지 (發源地)]
- 아마 강원도 지경에 접어들었을 겁니다. [지경 (地境)]
- 강원도 방언. [방언 (方言)]
- 김 기자, 현재 강원도 지역 수해 상황은 어떻습니까? [수해 (水害)]
- 강원도 산간 지방은 눈이 많이 내려 강설 피해를 크게 입었다. [강설 (降雪)]
- 남부 지역은 많이 가 봤으니까 강원도 쪽의 동부로 가 보자. [동부 (東部)]
- 저는 강원도 외진 촌락에서 온 김지수라고 합니다. [촌락 (村落)]
- 강원도 북부 지역의 이재민을 돕기 위해 많은 사람들이 성금을 모았다. [북부 (北部)]
🌷 ㄱㅇㄷ: Initial sound 강원도
-
ㄱㅇㄷ (
가운데
)
: 한 공간이나 사물의 모든 끝에서 거의 같은 거리로 떨어져 있는 부분.
☆☆☆
名詞
🌏 なか【中】。ちゅうおう【中央】。ちゅうかん【中間】: ある空間や事物の全ての端からほぼ同距離に離れている部分。真ん中。 -
ㄱㅇㄷ (
귀엽다
)
: 보기에 예쁘거나 사랑스럽다.
☆☆☆
形容詞
🌏 かわいい【可愛い】: 見た目がきれいで、愛らしい。 -
ㄱㅇㄷ (
기울다
)
: 비스듬하게 한쪽이 낮아지거나 비뚤어지다.
☆☆
動詞
🌏 かたむく【傾く】。かたよる【偏る・片寄る】: 一方が低くなったり歪んだりして斜めになる。 -
ㄱㅇㄷ (
가엾다
)
: 마음이 아플 정도로 불쌍하고 딱하다.
☆
形容詞
🌏 かわいそうだ。きのどくだ【気の毒だ】。あわれだ【哀れだ】。ふびんだ【不憫だ】: 心が痛むほど、かわいそうで気の毒だ。 -
ㄱㅇㄷ (
고이다
)
: 우묵한 곳이나 좁은 넓이의 공간에 액체나 냄새, 기체 등이 모이다.
☆
動詞
🌏 たまる【溜まる】。よどむ【澱む】: へこんでいることろや狭い空間に液体や臭い、気体などが集まる。
• 哲学・倫理 (86) • 曜日を表すこと (13) • 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること (59) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 教育 (151) • 料理を説明すること (119) • 趣味 (103) • マスメディア (47) • 地理情報 (138) • 食べ物を説明すること (78) • 性格を表すこと (365) • 芸術 (76) • 職場生活 (197) • 招待と訪問 (28) • 交通を利用すること (124) • 家族行事（節句） (2) • 大衆文化 (52) • 週末および休み (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 科学と技術 (91) • 学校生活 (208) • 宗教 (43) • 買い物 (99) • 家族紹介 (41) • 時間を表すこと (82) • 位置を表すこと (70) • 電話すること (15) • 言葉 (160)
