🌟 우직하다 (愚直 하다)
☆ 形容詞
1. 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
-
우직한 모습.
Honest figure. -
우직한 삶.
A honest life. -
우직한 성격.
Honest personality. -
우직하게 실천하다.
Practice honestly. -
우직하게 일하다.
Work straight. -
성품이 우직하다.
Characteristic. -
심성이 우직하다.
Have an honest heart. -
행동이 우직하다.
Behavioural. -
우리 형은 자신이 하겠다고 약속한 일은 우직하게 해내고야 만다.
My brother will do what he promised to do honestly. -
성격이 우직한 아버지는 평생 힘든 티 한번 내지 않고 묵묵히 일했다.
A father of upright character worked silently throughout his life, not showing any signs of hardship. -
♔
이 과장이 좀 답답하기는 해도 사람이 우직해서 믿음이 가지.
Manager lee is a bit stuffy, but i trust him because he's honest.
♕
힘들어도 꿋꿋하게 버텨서 믿음이 가는 친구입니다.
He's a reliable friend who can hold out even if it's hard.
🗣️ 発音, 活用形: • 우직하다 (
우지카다) • 우직한 (우지칸) • 우직하여 (우지카여) 우직해 (우지캐) • 우직하니 (우지카니) • 우직합니다 (우지캄니다)
📚 カテゴリー: 性格 性格を表すこと
🗣️ 우직하다 (愚直 하다) @ 用例
- 황소처럼 우직하다. [황소]
🌷 ㅇㅈㅎㄷ: Initial sound 우직하다
-
ㅇㅈㅎㄷ (
엄중하다
)
: 매우 엄하다.
☆
形容詞
🌏 げんじゅうだ【厳重だ】: 非常に厳しい。 -
ㅇㅈㅎㄷ (
의젓하다
)
: 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
☆
形容詞
🌏 おとなしい【大人しい】: 言葉や行動などが落ち着いて重々しい。 -
ㅇㅈㅎㄷ (
여전하다
)
: 전과 똑같다.
☆
形容詞
🌏 いぜんとする【依然とする】。あいかわらずだ【相い変わらずだ】: 以前と同じである。 -
ㅇㅈㅎㄷ (
온전하다
)
: 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
☆
形容詞
🌏 かんぜんだ【完全だ】。もとのままだ【元のままだ】: 元の姿のままである。 -
ㅇㅈㅎㄷ (
우직하다
)
: 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
☆
形容詞
🌏 ぐちょくだ【愚直だ】。ばかしょうじきだ【馬鹿正直だ】: 愚かで生真面目で意地っ張りだ。 -
ㅇㅈㅎㄷ (
웅장하다
)
: 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다.
☆
形容詞
🌏 ゆうだいそうごんだ【雄大荘厳だ】。ゆうだいだ【雄大だ】: 規模や雰囲気などが非常に大きくて厳かである。
• 公演と鑑賞 (8) • 一日の生活 (11) • 言葉 (160) • 外見を表すこと (97) • 料理を説明すること (119) • 建築 (43) • 個人情報を交換すること (46) • 性格を表すこと (365) • 道探し (20) • 心理 (191) • 歴史 (92) • 失敗話をすること (28) • 位置を表すこと (70) • スポーツ (88) • 日付を表すこと (59) • 家族行事（節句） (2) • 時間を表すこと (82) • 住居生活 (159) • 経済・経営 (273) • 法律 (42) • 約束すること (4) • 感情／気分を表すこと (41) • 文化の比較 (78) • 週末および休み (47) • 政治 (149) • 食文化 (104) • 外見 (121) • 挨拶すること (17) • 職場生活 (197) • 謝ること (7)
