🌟 예약되다 (豫約 되다)

動詞  

1. 자리나 방, 물건 등이 사용될 수 있도록 미리 약속되다.

1. よやくされる予約される: 席・部屋・物品などが使用できるように前もって約束される。

🗣️ 用例:
  • Google translate 예약된 객실.
    Reserved rooms.
  • Google translate 예약된 기록.
    Scheduled record.
  • Google translate 예약된 방.
    A reserved room.
  • Google translate 예약된 상품.
    Reserved goods.
  • Google translate 예약된 시간.
    Scheduled time.
  • Google translate 예약된 주문.
    Reserved orders.
  • Google translate 예약된 티켓.
    Reserved tickets.
  • Google translate 예약된 항공권.
    Reserved tickets.
  • Google translate 예약된 호텔.
    Reserved hotel.
  • Google translate 인기 가수의 한정 앨범이 예약 판매 하루 만에 모두 예약되었다.
    The limited albums of the popular singer were all booked in one day of preorder.
  • Google translate 나는 오후 한 시에 미용실이, 네 시에 치과 진료가 예약되어 있어 바쁘다.
    I'm busy with a hair salon scheduled for 1 p.m. and dental appointments at 4 p.m.
  • Google translate 여행사에 예약된 일정이 없어 우리 가족만 오붓하게 여행을 즐기게 되었다.
    There was no schedule reserved by the travel agency, so only my family enjoyed the trip in a cozy manner.
  • Google translate 이번 여행은 고급 호텔에 예약되었기 때문에 고생 없이 쉬다 올 수 있을 것이다.
    This trip is booked at a luxury hotel, so you will be able to take a rest without any trouble.
  • Google translate 손님, 죄송하지만 여기는 이미 예약된 자리입니다.
    Sir, i'm sorry, but this seat is already reserved.
    Google translate 아, 그래요? 그럼 다른 자리로 옮기죠.
    Oh, really? then let's move to another seat.

예약되다: be booked; be reserved in advance,よやくされる【予約される】,être réservé,reservar,يُحجز,урьдчилсан захиалагдах,được đặt trước,ถูกจอง, ถูกจองล่วงหน้า, ถูกสั่งจอง,dipesan,бронироваться; быть забронированным; резервироваться; быть зарезервированным,被预约,被预订,

🗣️ 発音, 活用形: 예약되다 (예ː약뙤다) 예약되다 (예ː약뛔다)
📚 派生語: 예약(豫約): 자리나 방, 물건 등을 사용하기 위해 미리 약속함. 또는 그런 약속.

🗣️ 예약되다 (豫約 되다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


個人情報を交換すること (46) 恋愛と結婚 (19) 公共機関を利用すること (8) 挨拶すること (17) 芸術 (23) 芸術 (76) 薬局を利用すること (10) 政治 (149) 道探し (20) 文化の比較 (78) 食べ物を注文すること (132) 旅行 (98) 外見を表すこと (97) 買い物 (99) 性格を表すこと (365) 服装を表すこと (110) 大衆文化 (82) 一日の生活 (11) 住居生活 (159) 職業と進路 (130) 歴史 (92) 病院を利用すること (204) 家族行事(節句) (2) 文化の違い (47) 大衆文化 (52) 科学と技術 (91) 映画鑑賞 (105) 言葉 (160) 地理情報 (138) 哲学・倫理 (86)