🌟 이러쿵저러쿵하다

動詞

1. 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓다.

1. どうこういう【どうこう言う】。どうのこうのいう【どうのこうの言う】。あれこれいう【彼此言う・彼是言う】: いろいろ言い立てる。

🗣️ 用例:

그는 안 좋은 일이 생기면 자기 잘못은 생각하지도 않고 이러쿵저러쿵하며 남 탓만 했다.
He didn't even think of his own fault when something bad happened and just blamed others.
♔ 나만 보면 밥 사달라고 하고, 돈 빌려 달라고 하고, 민준이 정말 짜증 나 죽겠어.
Whenever i see him, he asks me to buy him a meal, he asks me to lend him some money, and i'm so annoyed with him.
♕ 이러쿵저러쿵하면서 불평만 하지 말고, 그 애한테 직접 말을 해.
Don't just complain about this and that, just tell him yourself.
♔ 지수랑 승규 계속 만난대? 요즘 싸웠는지 자주 안 만나는 것 같아.
Ji-Soo and Seung-Gyu keep meeting? I guess we've been fighting lately, but we haven't seen each other often.
♕ 몰라. 남의 연애에 이러쿵저러쿵하지 말고 밥이나 먹자.
I don't know. let's eat instead of messing around with other people's love affairs.

類義語

이러쿵저러쿵하다: grumble; say this and that,どうこういう【どうこう言う】。どうのこうのいう【どうのこうの言う】。あれこれいう【彼此言う・彼是言う】,trouver à redire quelque chose, critiquer quelque chose, murmurer contre quelque chose, bavarder, papoter,hablar de esto y lo aquello,يذكر هذا وذلك,ийм тийм, ингэж тэгэж, ийм тийм гэх,nói thế này thế nọ,พูดอย่างโน้นทีอย่างนี้ที, พูดอย่างนั้นอย่างนี้,berbicara saja, omong saja,вести болтовню,说长道短，说三道四，评头论足,

🗣️ 発音, 活用形: • 이러쿵저러쿵하다 (이러쿵저러쿵하다)
📚 派生語: • 이러쿵저러쿵: 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓는 모양.

💕Start 이러쿵저러쿵하다 🌾End

Start 이

이 End

Start 러

러 End

Start 쿵

쿵 End

Start 저

저 End

Start 러

러 End

Start 쿵

쿵 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 職業と進路 (130) • 外見 (121) • 個人情報を交換すること (46) • 薬局を利用すること (10) • 道探し (20) • 週末および休み (47) • 失敗話をすること (28) • 人間関係 (255) • 学校生活 (208) • 挨拶すること (17) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること (59) • 家族行事 (57) • 恋愛と結婚 (19) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 料理を説明すること (119) • 歴史 (92) • 約束すること (4) • 時間を表すこと (82) • 韓国生活 (16) • 一日の生活 (11) • 大衆文化 (82) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること (8) • マスコミ (36) • 家族行事（節句） (2) • 日付を表すこと (59) • 恋愛と結婚 (28)