🌟 자격지심 (自激之心)

名詞

1. 자신에 대해 스스로 만족하지 못하고 부끄럽게 생각하는 마음.

1. 自分のことに満足できず、恥ずかしく思う心。

🗣️ 用例:

자격지심이 생기다.
Create qualification.
자격지심이 없다.
Not qualified.
자격지심을 갖다.
Have inferiority complex.
자격지심을 버리다.
Abandon qualification.
자격지심을 표현하다.
Express one's inferiority complex.
백수인 삼촌은 취직한 친구들을 보며 자격지심을 느꼈다.
Uncle baek-soo felt inferior to his employed friends.
지수는 얼굴이 예쁜 친구와 자신을 비교하면서 괜한 자격지심에 빠졌다.
Ji-soo fell into a useless sense of entitlement as she compared herself with a pretty face friend.

자격지심: guilty conscience; feeling of self-accusation,,mauvaise conscience,remordimientos de conciencia,عُقدة النَّقص,өөрөөсөө ичих сэтгэл,sự mặc cảm tự ti,ปมด้อย, ความรู้สึกแย่, การสำนึกว่าผิด, การสำนึกว่าต่ำต้อย,rasa tidak puas akan diri sendiri,чувство неполноценности,自卑感,

🗣️ 発音, 活用形: • 자격지심 (자격찌심)

🌷 ㅈㄱㅈㅅ: Initial sound 자격지심

ㅈㄱㅈㅅ ( 주가 지수 ) : 주식의 가격이 변하는 정도를 나타내는 지수. None
🌏 かぶかしすう【株価指数】: 株価の変動を表す指数。
ㅈㄱㅈㅅ ( 주격 조사 ) : 문장에서 서술어에 대한 주어의 자격을 표시하는 조사. None
🌏 しゅかくじょし【主格助詞】: 文において、述語に対する主語の資格を表す助詞。
ㅈㄱㅈㅅ ( 자격지심 ) : 자신에 대해 스스로 만족하지 못하고 부끄럽게 생각하는 마음. 名詞
🌏 自分のことに満足できず、恥ずかしく思う心。
ㅈㄱㅈㅅ ( 자기중심 ) : 남보다 자신을 먼저 생각하고 더 중요하게 여김. 名詞
🌏 じこちゅうしん【自己中心】。じこほんい【自己本位】。じぶんほんい【自分本位】: 他人より自分のことを先に考え、より重要に思うこと。

💕Start 자격지심 🌾End

Start 자

자 End

Start 격

격 End

Start 지

지 End

Start 심

심 End

📚 カテゴリー

• 気候 (53) • 位置を表すこと (70) • 食文化 (104) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • マスコミ (36) • 食べ物を説明すること (78) • 恋愛と結婚 (19) • 挨拶すること (17) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • お礼 (8) • 哲学・倫理 (86) • 謝ること (7) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること (8) • 政治 (149) • 公共機関を利用すること (59) • 経済・経営 (273) • 心理 (191) • 大衆文化 (82) • 科学と技術 (91) • 週末および休み (47) • 旅行 (98) • 家族行事（節句） (2) • 恋愛と結婚 (28) • 料理を説明すること (119) • 人間関係 (255) • 職場生活 (197) • 大衆文化 (52)