🌟 장가들다

動詞

1. 남자가 결혼하여 다른 사람의 남편이 되다.

1. めとる【娶る】: 男性が結婚して他人の夫になる。

🗣️ 用例:

장가드는 날.
The day of the funeral.
좋은 집안에 장가들다.
Marry into a good family.
맏딸에게 장가들다.
Married to the eldest daughter.
아내에게 장가들다.
Marry one's wife.
억지로 장가들다.
Force one's marriage.
그는 딸만 셋 있는 집안에 맏사위로 장가들어 아들 노릇을 했다.
He was the oldest son-in-law in a family of three daughters and was a son-in-law.
아들이 좋은 혼처로 장가들어서 아이들을 낳고 사는 모습을 보니 흐뭇했다.
I was pleased to see my son marry into a good marriage and give birth to children.
♔ 김 대리 아들딸이 생각보다 나이가 많군.
Assistant manager kim's son and daughter are older than i thought.
♕ 제가 남들보다 일찍 아내에게 장가들었거든요.
I married my wife earlier than anyone else.

類義語

장가들다: get married,めとる【娶る】,se marier (pour un homme),casarse,يتزوّج ب,гэрлэх, хүнтэй суух,cưới vợ, lấy vợ,แต่งงาน, สมรส,menikah,жениться,娶妻，成家,

🗣️ 発音, 活用形: • 장가들다 (장ː가들다) • 장가들어 (장ː가드러) • 장가드니 (장ː가드니) • 장가듭니다 (장ː가듬니다)
📚 派生語: • 장가들이다: 남자를 결혼시켜 다른 사람의 남편이 되게 하다.

💕Start 장가들다 🌾End

Start 장

장 End

Start 가

가 End

Start 들

들 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 政治 (149) • 経済・経営 (273) • 歴史 (92) • 個人情報を交換すること (46) • 法律 (42) • 科学と技術 (91) • 旅行 (98) • 恋愛と結婚 (19) • 家族行事（節句） (2) • 位置を表すこと (70) • 食べ物を説明すること (78) • 大衆文化 (52) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 家事 (48) • 社会制度 (81) • 性格を表すこと (365) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 外見 (121) • 招待と訪問 (28) • スポーツ (88) • 職場生活 (197) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 趣味 (103) • 公演と鑑賞 (8) • 宗教 (43) • マスメディア (47) • 韓国生活 (16) • 自己紹介 (52) • 文化の違い (47)