🌟 조회하다 (照會 하다)

動詞  

1. 어떤 사항이나 내용이 사실에 맞는지 관계되는 기관 등에 알아보다.

1. しょうかいする照会する】。といあわせる問い合わせる: ある事項や内容が事実に合っているかどうかを関係機関などに確かめる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 가격을 조회하다.
    Check the price.
  • Google translate 신원을 조회하다.
    Examine identity.
  • Google translate 요금을 조회하다.
    Inquire the charges.
  • Google translate 잔액을 조회하다.
    Check the balance.
  • Google translate 정보를 조회하다.
    Inquire information.
  • Google translate 나는 은행에서 내가 대출 받을 수 있는 한도를 조회해 보았다.
    I looked up the limit of my loan at the bank.
  • Google translate 신용 카드가 사용되지 않아 은행에 조회했더니 사용 한도가 초과돼 있었다.
    I checked with the bank because my credit card wasn't used, and the limit was exceeded.
  • Google translate 문 손잡이에서 범인의 것으로 추정되는 지문이 나왔습니다.
    The door handle shows a fingerprint that is believed to belong to the criminal.
    Google translate 그래? 그럼 그 지문을 조회해 보도록 해!
    Really? then try to run that fingerprint!

조회하다: make an inquiry,しょうかいする【照会する】。といあわせる【問い合わせる】,s'informer de, s’enquérir de, demander des renseignements sur, consulter,consultar, averiguar,يستعلم,лавлах,kiểm tra, xác nhận,สอบถาม, สืบสวน, สอบสวน, ไต่สวน,menyelidiki, mengecek, mengkonfirmasi,делать запрос; узнавать; расспрашивать,查询,调查,

🗣️ 発音, 活用形: 조회하다 (조ː회하다) 조회하다 (조ː훼하다)
📚 派生語: 조회(照會): 어떤 사항이나 내용이 사실에 맞는지 관계되는 기관 등에 알아봄.

🗣️ 조회하다 (照會 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること(郵便局) (8) 電話すること (15) 公演と鑑賞 (8) 日付を表すこと (59) 自己紹介 (52) 交通を利用すること (124) 人間関係 (255) 服装を表すこと (110) 約束すること (4) 人間関係 (52) 宗教 (43) マスメディア (47) 時間を表すこと (82) 恋愛と結婚 (19) 文化の違い (47) 地理情報 (138) 感情/気分を表すこと (41) 天気と季節 (101) 家事 (48) 公共機関を利用すること (8) 家族行事(節句) (2) 料理を説明すること (119) 恋愛と結婚 (28) 旅行 (98) 家族行事 (57) 心理 (191) 外見 (121) 家族紹介 (41) 建築 (43) 大衆文化 (52)