🌟 첨부하다 (添附 하다)

動詞  

1. 서류나 편지 등에 그와 관련된 문서를 덧붙이다.

1. てんぷする添付する: 書類や手紙・メールなどに、関連文書を付け添える。

🗣️ 用例:
  • Google translate 문서를 첨부하다.
    Attach a document.
  • Google translate 사본을 첨부하다.
    Attach a copy.
  • Google translate 서류를 첨부하다.
    Attaching documents.
  • Google translate 증명서를 첨부하다.
    Attach a certificate.
  • Google translate 파일을 첨부하다.
    Attach a file.
  • Google translate 등기를 마치기 위해서는 인감 증명서도 첨부해야 했다.
    To complete the registration, you also had to attach a certificate of seal impression.
  • Google translate 피해자는 가해자를 고소하면서 병원 진단서 등의 증거물도 첨부했다.
    The victim filed a complaint against the assailant, and attached evidence such as a medical certificate of the hospital.
  • Google translate 입사 시험에 지원하려는데요, 이력서만 제출하면 됩니까?
    I'd like to apply for the job exam, do i just need to submit my resume?
    Google translate 그렇습니다만 만일 관련된 자격증이 있으시다면 사본을 첨부하시는 게 더 좋습니다.
    Yes, but if you have a relevant license, you'd better attach a copy.

첨부하다: attach,てんぷする【添付する】,placer en pièce-jointe,adjuntar,يرفق، يلحق,хавсаргах, дагалдуулах,kèm theo, đính kèm,แนบ, ส่งมาด้วย, แนบท้าย,melampirkan,прилагать; прикреплять,附加,附有,附上,添付,

🗣️ 発音, 活用形: 첨부하다 (첨부하다)
📚 派生語: 첨부(添附): 서류나 편지 등에 그와 관련된 문서를 덧붙임.

🗣️ 첨부하다 (添附 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


挨拶すること (17) レジャー生活 (48) 科学と技術 (91) 食べ物を説明すること (78) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 健康 (155) 映画鑑賞 (105) 芸術 (23) 失敗話をすること (28) 自己紹介 (52) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 心理 (191) 言葉 (160) 社会制度 (81) 性格を表すこと (365) 住居生活 (159) 教育 (151) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること (59) 政治 (149) 感情/気分を表すこと (41) 薬局を利用すること (10) 文化の違い (47) 職業と進路 (130) スポーツ (88) 家族行事(節句) (2) 気候 (53) 服装を表すこと (110) マスコミ (36)