🌟 첫술

名詞  

1. 음식을 먹을 때, 처음으로 드는 숟갈.

1. 食べ物を食べる時、最初の一口。

🗣️ 用例:
  • Google translate 아침 첫술.
    First drink in the morning.
  • Google translate 첫술을 들다.
    The first drink.
  • Google translate 첫술을 뜨다.
    First bite.
  • Google translate 첫술을 양보하다.
    Yield the first shot.
  • Google translate 첫술을 입에 넣다.
    Put one's first drink into one's mouth.
  • Google translate 승규는 아침 첫술도 뜨기 전에 아버지께 꾸중부터 들으니 기분이 언짢았다.
    Seung-gyu was upset to hear the scolding from his father before he even woke up in the morning.
  • Google translate 한국에서 식사할 때는 웃어른이 먼저 첫술을 뜬 뒤에 수저를 드는 게 예의이다.
    When eating in korea, it is polite for an adult to hold a spoon after having his first meal.
  • Google translate 어서 드시지요.
    Come on.
    Google translate 그래도 제가 동생인데 먼저 첫술을 드십시오.
    But i'm your brother, so take your first drink.

첫술: first spoonful of food; first bite,,première cuillerée,primera cucharada de comida,العضّة الأولى من الطعام ؛ الملعقة الأولى من الطعام,эхний халбага, анхны халбага,muỗng đầu,ช้อนแรก, คำแรก,suapan pertama, sendok pertama,первая ложка,第一匙,头一口,

🗣️ 発音, 活用形: 첫술 (첟쑬)

Start

End

Start

End


お礼 (8) 大衆文化 (82) 恋愛と結婚 (28) 自己紹介 (52) 家族行事 (57) 芸術 (76) 週末および休み (47) 時間を表すこと (82) 恋愛と結婚 (19) 宗教 (43) 映画鑑賞 (105) 曜日を表すこと (13) 招待と訪問 (28) 職業と進路 (130) 職場生活 (197) 薬局を利用すること (10) 韓国生活 (16) 料理を説明すること (119) 環境問題 (226) 教育 (151) 服装を表すこと (110) 公演と鑑賞 (8) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 旅行 (98) 経済・経営 (273) 社会制度 (81) 学校生活 (208) 文化の比較 (78) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること(図書館) (6)