🌟 첫술

имя существительное  

1. 음식을 먹을 때, 처음으로 드는 숟갈.

1. ПЕРВАЯ ЛОЖКА: Ложка, которую впервые поднимаешь во время еды.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 아침 첫술.
    First drink in the morning.
  • Google translate 첫술을 들다.
    The first drink.
  • Google translate 첫술을 뜨다.
    First bite.
  • Google translate 첫술을 양보하다.
    Yield the first shot.
  • Google translate 첫술을 입에 넣다.
    Put one's first drink into one's mouth.
  • Google translate 승규는 아침 첫술도 뜨기 전에 아버지께 꾸중부터 들으니 기분이 언짢았다.
    Seung-gyu was upset to hear the scolding from his father before he even woke up in the morning.
  • Google translate 한국에서 식사할 때는 웃어른이 먼저 첫술을 뜬 뒤에 수저를 드는 게 예의이다.
    When eating in korea, it is polite for an adult to hold a spoon after having his first meal.
  • Google translate 어서 드시지요.
    Come on.
    Google translate 그래도 제가 동생인데 먼저 첫술을 드십시오.
    But i'm your brother, so take your first drink.

첫술: first spoonful of food; first bite,,première cuillerée,primera cucharada de comida,العضّة الأولى من الطعام ؛ الملعقة الأولى من الطعام,эхний халбага, анхны халбага,muỗng đầu,ช้อนแรก, คำแรก,suapan pertama, sendok pertama,первая ложка,第一匙,头一口,

🗣️ произношение, склонение: 첫술 (첟쑬)

Start

End

Start

End


Спектакль и зрители (8) В общественной организации (8) Искусство (76) Просмотр фильма (105) Приветствие (17) Любовь и свадьба (19) Языки (160) Религии (43) Массовая культура (82) Повседневная жизнь (11) Любовь и брак (28) В общественной организации (59) Объяснение даты (59) Проблемы экологии (226) Общественная система (81) Закон (42) Сравнение культуры (78) Объяснение времени (82) Семейные мероприятия (57) Объяснение местоположения (70) Культура питания (104) Выходные и отпуск (47) Здоровье (155) В аптеке (10) Покупка товаров (99) Поиск дороги (20) Извинение (7) Человеческие отношения (255) Климат (53) Работа по дому (48)