🌟 차선 (車線)

☆☆ имя существительное

1. 자동차가 다니는 도로에 일정한 너비로 나누어 표시한 선.

1. ПОЛОСА ДВИЖЕНИЯ: Выделенная полоса дороги определённой ширины, предназначенная для передвижения машин.

🗣️ практические примеры:

버스 전용 차선.
Bus-only lanes.
넓은 차선.
Wide lane.
복잡한 차선.
Complex lanes.
좁은 차선.
Narrow lanes.
파란 차선.
Blue lane.
차선을 넘다.
Cross the lane.
차선을 바꾸다.
Change lanes.
차선을 변경하다.
Change lanes.
차선을 지키다.
Maintain lanes.
차선을 침범하다.
Infringes lanes.
강북은 도로가 오래되어 차선이 좁다.
The roads in gangbuk are old and narrow in lanes.
운전자들이 차선을 자주 변경할수록 정체는 더욱 심해진다.
The more frequent drivers change lanes, the more severe the congestion becomes.
♔ 엄마, 왜 도로에 한 선만 파란색으로 칠해져 있어요?
Mom, why is only one line painted blue on the road?
♕ 응, 그건 버스 전용 차선을 구분해서 표시한 거야.
Yeah, that's sort of a bus lane.

차선: traffic lane,しゃせん【車線】,voie,carretera, autovía,خطّ الطريق,замын шугам,làn xe, đường xe chạy,ช่อง, ช่องเดินรถ, ช่องทางเดินรถ,jalur mobil,полоса движения,车线，车道，车路,

2. (일상적인 말로)차가 한 줄로 정해진 부분을 통행하도록 차선으로 구분한 찻길의 부분.

2. ПОЛОСА: Часть автомобильной дороги, обозначенная для движения вереницы машин.

🗣️ практические примеры:

왕복 사 차선.
Round-trip private lanes.
차선 감소.
Lane reduction.
차선 준수.
Lane compliance.
차선을 바꾸다.
Change lanes.
차선을 변경하다.
Change lanes.
그 도로는 왕복 8차선인데도 통행량이 많아서 항상 꽉 막혀 있다.
The road is always blocked because of heavy traffic even though it is an eight-lane road.
♔ 출근 시간도 아닌데 차가 많이 막히네요?
It's not rush hour, but there's a lot of traffic.
♕ 도로 보수를 위하여 한 차선을 막고 있는 것 같아.
Looks like they're blocking one lane for road maintenance.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 차선 (차선)
📚 категория: Место пользования транспортным средством Пользование транспортом

🗣️ 차선 (車線) @ толкование

중앙선 (中央線) : 차도 중간에 그은 차선.
주행선 (走行線) : 다른 차를 앞지르지 않고 계속 달리는 길을 나타내는 차선.
전용 차선 (專用車線) : 버스 등 특별히 정한 차만 다닐 수 있도록 만든 차선.

🗣️ 차선 (車線) @ практические примеры

사 차선 포장도로. [포장도로 (鋪裝道路)]
학교 정문을 통과하자 이 차선 포장도로가 곧게 뻗어 있었다. [포장도로 (鋪裝道路)]
차선 엄수. [엄수 (嚴守)]
승규는 운전할 때 안전을 위해 차선 엄수를 하려고 노력한다. [엄수 (嚴守)]
공항 부근의 팔 차선 대로변에는 백화점, 병원, 극장 등의 편의 시설이 모여 있다. [대로변 (大路邊)]
역방향 차선. [역방향 (逆方向)]
천천히 운전해. 그러다 차선 넘을라. [-을라]
갑작스러운 차선 변경으로 뒤따르던 차가 앞 차를 박고 앞 범퍼가 온통 오그라져 부서졌다. [오그라지다]
버스 전용 차선. [전용 (專用)]
이 도로는 이십사 시간 동안 버스 전용 차선이 운영된다. [전용 (專用)]
버스 전용 차선. [전용 차선 (專用車線)]
전용 차선이 생기다. [전용 차선 (專用車線)]
전용 차선을 만들다. [전용 차선 (專用車線)]
전용 차선으로 가다. [전용 차선 (專用車線)]
전용 차선으로 다니다. [전용 차선 (專用車線)]
전용 차선으로 달리다. [전용 차선 (專用車線)]
북행 차선. [북행 (北行)]
좌회전하는 차선. [좌회전하다 (左回轉하다)]

🌷 ㅊㅅ: Initial sound 차선

ㅊㅅ ( 채소 ) : 밭에서 기르며 주로 그 잎이나 줄기, 열매를 먹는 농작물. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОВОЩИ: Сельскохозяйственная продукция, в основном листья, стебли или плоды, которые выращивают на поле.
ㅊㅅ ( 칠십 ) : 십의 일곱 배가 되는 수. ☆☆☆ имя числительное
🌏 СЕМЬДЕСЯТ: Число, состоящее из семи десятков.
ㅊㅅ ( 청소 ) : 더럽고 지저분한 것을 깨끗하게 치움. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УБОРКА: Наведение чистоты, порядка.
ㅊㅅ ( 칠십 ) : 일흔의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 Семьдесят.
ㅊㅅ ( 책상 ) : 책을 읽거나 글을 쓰거나 사무를 볼 때 앞에 놓고 쓰는 상. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТОЛ; ПИСЬМЕННЫЙ СТОЛ; РАБОЧИЙ СТОЛ: Стол, за которым читают книги, что-либо пишут или работают.
ㅊㅅ ( 추석 ) : 한국의 명절의 하나. 음력 8월 15일로 햅쌀로 빚은 송편과 햇과일 등의 음식을 장만하여 차례를 지낸다. 또한 씨름, 줄다리기, 강강술래 등의 민속놀이를 즐긴다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧХУСОК: Один из корейских традиционных праздников, который празднуют 15-ого числа восьмого месяца по лунному календарю. В этот день благодарят за хороший годовой урожай. Проводят церемонию жертвоприношения из свежих фруктов и другой еды предкам и играют в разные традиционные игры.
ㅊㅅ ( 출석 ) : 수업이나 모임 등에 나아가 참석함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОСЕЩАЕМОСТЬ; ПРИСУТСТВИЕ: Участие в каком-либо собрании, приход на урок, лекцию и т.п.
ㅊㅅ ( 침실 ) : 집에서 주로 잠을 자는 방. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СПАЛЬНЯ: Комната, предназначенная для сна.
ㅊㅅ ( 칫솔 ) : 이를 닦는 데 쓰는 솔. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗУБНАЯ ЩЁТКА: Щётка для чистки зубов.
ㅊㅅ ( 취소 ) : 이미 발표한 것을 거두어들이거나 약속한 것 또는 예정된 일을 없앰. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОТМЕНА: Объявление о недействительности ранее сказанного, обещанного, запланированного и т.п.
ㅊㅅ ( 치수 ) : 옷, 신발, 몸의 일부분 등의 길이를 잰 값. ☆☆ имя существительное
🌏 РАЗМЕР: Величина одежды, обуви, части тела и т.п.
ㅊㅅ ( 차선 ) : 자동차가 다니는 도로에 일정한 너비로 나누어 표시한 선. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЛОСА ДВИЖЕНИЯ: Выделенная полоса дороги определённой ширины, предназначенная для передвижения машин.
ㅊㅅ ( 찬성 ) : 다른 사람의 의견이나 생각 등이 좋다고 인정해 뜻을 같이함. ☆☆ имя существительное
🌏 СОГЛАСИЕ: Одобрение мысли или мнения другого человека.
ㅊㅅ ( 참석 ) : 회의나 모임 등의 자리에 가서 함께함. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРИСУТСТВИЕ; ПОСЕЩЕНИЕ; УЧАСТИЕ: Принятие личного участия в каком-либо собрании, заседании и т.п.
ㅊㅅ ( 천사 ) : 하늘에서 내려와 인간에게 신의 뜻을 전하며 신과 인간을 이어 주는 심부름꾼. ☆☆ имя существительное
🌏 АНГЕЛ: Существо, снизошедшее с небес, доносящее волю Бога до людей и передающее людские желания Богу.
ㅊㅅ ( 최선 ) : 여럿 가운데서 가장 낫거나 좋음. 또는 그런 일. ☆☆ имя существительное
🌏 НАИЛУЧШИЙ; ОПТИМАЛЬНЫЙ: Самый лучший, хороший среди нескольких. Или подобное дело.
ㅊㅅ ( 최소 ) : 수나 정도가 가장 작거나 낮음. ☆☆ имя существительное
🌏 НАИМЕНЬШИЙ; МИНИМАЛЬНЫЙ: Самый маленький или самый низкий (численность или степень).
ㅊㅅ ( 최신 ) : 가장 새로움. 또는 가장 앞서 있음. ☆☆ имя существительное
🌏 НОВЕЙШИЙ: Самый новый, последний по времени появления.
ㅊㅅ ( 축소 ) : 수량, 부피, 규모 등을 줄여서 작게 함. ☆☆ имя существительное
🌏 УМЕНЬШЕНИЕ; СОКРАЩЕНИЕ: Доведение чего-либо до меньшего количества, до меньшей величины, до меньшего объёма и т.п.
ㅊㅅ ( 출산 ) : 아이를 낳음. ☆☆ имя существительное
🌏 РОДЫ; РОДОВОЙ АКТ: Физиологический процесс появления на свет младенца.
ㅊㅅ ( 출신 ) : 출생 당시 가정이 속한 사회적 신분. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Принадлежность по рождению к какому-либо сословию, социальному классу.

💕Start 차선 🌾End

Start 차

차 End

Start 선

선 End

📚 категория

• Пресса (36) • Здоровье (155) • Объяснение дня недели (13) • Просмотр фильма (105) • Спорт (88) • Общественная система (81) • Закон (42) • Обсуждение ошибок (28) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • Общественные проблемы (67) • Языки (160) • Любовь и брак (28) • Информация о пище (78) • Культура питания (104) • Объяснение даты (59) • Любовь и свадьба (19) • Приветствие (17) • Информация о блюде (119) • Человеческие отношения (255) • Религии (43) • Заказ пищи (132) • Личные данные, информация (46) • Искусство (23) • В больнице (204) • Философия, мораль (86) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Проживание (159) • Представление (самого себя) (52) • В аптеке (10)