🌟 측은하다 (惻隱 하다)
形容詞
1. 가엾고 불쌍하다.
-
측은한 눈길.
A pitiful glance. -
측은한 마음.
Pity. -
측은한 목소리.
A pitiful voice. -
측은한 생각.
A pitiful thought. -
측은한 시선.
Pathetic gaze. -
측은하게 느끼다.
Feel pitiful. -
측은하게 바라보다.
Look pitifully at. -
측은하게 보이다.
Look pitiful. -
측은하게 여기다.
Pity. -
표정이 측은하다.
The expression is pitiful. -
새색시가 혼자 시집살이한다니 측은한 생각이 들었다.
I felt sorry for sae saxi's single marriage. -
할머니가 구석에 구부리고 앉아 뜨개질 하는 모습이 측은해 보였다.
The sight of grandma bending in the corner and knitting looked pitiful. -
형사에게 끌려온 여자의 헝클어진 모습은 처참하다 못해 측은했다.
The disheveled appearance of the woman brought to the detective was pitiful and pitiful. -
♔
군인들이 눈밭에서 맨몸으로 구르는 모습이 안쓰럽다.
I feel sorry for the soldiers rolling naked in the snow.
♕
너무 측은하게 생각하지 마. 저게 다 훈련이래.
Don't be so pitiful. that's all training.
🗣️ 発音, 活用形: • 측은하다 (
츠근하다) • 측은한 (츠근한) • 측은하여 (츠근하여) 측은해 (츠근해) • 측은하니 (츠근하니) • 측은합니다 (츠근함니다)
📚 派生語: • 측은(惻隱): 가엾고 불쌍함.
🌷 ㅊㅇㅎㄷ: Initial sound 측은하다
-
ㅊㅇㅎㄷ (
치열하다
)
: 기세나 세력 등이 타오르는 불꽃같이 몹시 사납고 세차다.
☆
形容詞
🌏 しれつだ【熾烈だ】。はげしい【激しい】: 勢いや勢力などが燃え上がる火炎のようにとても盛んで激しい。 -
ㅊㅇㅎㄷ (
첨예하다
)
: 상황이나 사태가 날카롭고 거세다.
☆
形容詞
🌏 せんえいだ【先鋭だ・尖鋭だ】。するどい【鋭い】。はげしい【激しい】: 状況・事態が鋭くて激しい。
• 家族行事（節句） (2) • 言葉 (160) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること (8) • 挨拶すること (17) • 住居生活 (159) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 建築 (43) • 社会制度 (81) • 社会問題 (67) • 気候 (53) • 謝ること (7) • 位置を表すこと (70) • 電話すること (15) • 法律 (42) • 天気と季節 (101) • 政治 (149) • 大衆文化 (82) • 科学と技術 (91) • 病院を利用すること (204) • 教育 (151) • 時間を表すこと (82) • 芸術 (76) • 家族紹介 (41) • 職業と進路 (130) • 自己紹介 (52) • 文化の違い (47) • 約束すること (4) • 芸術 (23)
