🌟 측은 (惻隱)

名詞  

1. 가엾고 불쌍함.

1. ふびん不憫】。あわれ哀れ: 可哀想で気の毒なこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 측은의 감정.
    Sympathy.
  • Google translate 측은의 눈길.
    Sympathetic glance.
  • Google translate 측은의 대상.
    The object of one's side.
  • Google translate 측은의 마음.
    Sympathy.
  • Google translate 측은의 시선.
    The eye of the side.
  • Google translate 갑자기 아내를 읽은 민준에게 측은의 감정이 밀려왔다.
    Suddenly, a feeling of sympathy came to min-jun, who read his wife.
  • Google translate 비를 맞아 떠는 강아지를 보며 지수는 측은의 마음이 들었다.
    Watching the puppy in the rain, ji-su felt the same way.

측은: being pitiful; being pathetic,ふびん【不憫】。あわれ【哀れ】,état déplorable, état pauvre, état pitoyable, état piteux,lamento, compasión,شفقة,өрөвдөлтэй, хөөрхийлөлтэй,lòng trắc ẩn, sự thấy tội nghiệp,ความน่าสงสาร, ความน่าเวทนา, ความน่าสังเวช,keibaan,сочувствие,恻隐,怜悯,

🗣️ 発音, 活用形: 측은 (츠근)
📚 派生語: 측은하다(惻隱하다): 가엾고 불쌍하다. 측은히(惻隱히): 가엾고 불쌍하게.

🗣️ 측은 (惻隱) @ 用例

Start

End

Start

End


時間を表すこと (82) 自己紹介 (52) 映画鑑賞 (105) 宗教 (43) 家族行事(節句) (2) 買い物 (99) 環境問題 (226) 文化の違い (47) 位置を表すこと (70) 服装を表すこと (110) 薬局を利用すること (10) 日付を表すこと (59) 恋愛と結婚 (19) 言葉 (160) マスコミ (36) 気候 (53) 家族行事 (57) 歴史 (92) 旅行 (98) 社会問題 (67) 政治 (149) 事件・事故・災害を表すこと (43) 家事 (48) 失敗話をすること (28) 食文化 (104) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 食べ物を説明すること (78) レジャー生活 (48) 心理 (191) 天気と季節 (101)