🌟 초가집 (草家 집)
☆ 名詞
1. 짚이나 갈대 등을 묶어 지붕 위를 덮은 집.
-
초가집 마당.
A thatched cottage yard. -
초가집 울타리.
A thatched-roof fence. -
초가집 지붕.
Superhouse roof. -
초가집을 세우다.
Build a thatched cottage. -
초가집을 짓다.
Build a thatched cottage. -
초가집에 살다.
Live in a thatched cottage. -
우리는 오래된 초가집을 허물고 양옥집을 지었다.
We demolished the old thatched cottage and built a western-style house. -
농부는 초가집을 지으려고 짚을 모아서 엮었다.
The farmer collected and woven straw to build a thatched cottage. -
초가집 지붕이 썩고 낡아 아버지와 아들이 새로 지붕을 얹었다.
The roof of the thatched-roofed house was rotten and worn out, and the father and son put a new roof on it. -
어렸을 때에는 가끔 초가집을 볼 수 있었지만 요즘은 거의 본 적이 없다.
I used to see thatched cottage sometimes when i was young, but i've rarely seen it these days.
類義語
초가(草家): 짚이나 갈대 등을 묶어 지붕 위를 덮은 집.
🗣️ 発音, 活用形: • 초가집 (
초가집) • 초가집이 (초가지비) • 초가집도 (초가집또) • 초가집만 (초가짐만)
📚 カテゴリー: 建築
🗣️ 초가집 (草家 집) @ 用例
- 고향의 초가집 지붕 위에는 여름이면 하얀 박꽃이 피었다. [박꽃]
- 초가집 사립문. [사립문 (사립門)]
- 기와집의 거창한 대문보다 나뭇가지를 엮어서 만든 초가집의 사립문이 더 정감 있다. [사립문 (사립門)]
- 엄마, 제주도에서는 왜 초가집 지붕을 저렇게 밧줄로 묶어 놔요? [밧줄]
🌷 ㅊㄱㅈ: Initial sound 초가집
-
ㅊㄱㅈ (
충격적
)
: 정신적으로 충격을 받을 만한 것.
☆☆
名詞
🌏 しょうげきてき【衝撃的】: 精神的に衝撃を受けるほどのもの。 -
ㅊㄱㅈ (
축구장
)
: 축구 경기를 하는 운동장.
☆☆
名詞
🌏 グラウンド。サッカーじょう【サッカー場】。サッカーきょうぎじょう【サッカー競技場】: サッカー競技が行われる運動場。 -
ㅊㄱㅈ (
충격적
)
: 정신적으로 충격을 받을 만한.
☆☆
冠形詞
🌏 しょうげきてき【衝撃的】: 精神的に衝撃を受けるほどであるさま。 -
ㅊㄱㅈ (
참가자
)
: 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께하는 사람.
☆
名詞
🌏 さんかしゃ【参加者】: 会や団体・試合・行事などの場に行って行動を共にする人。 -
ㅊㄱㅈ (
체계적
)
: 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진 것.
☆
名詞
🌏 たいけいてき【体系的】: 一定の原理に従って全体が段階的にうまく組織されたこと。 -
ㅊㄱㅈ (
초가집
)
: 짚이나 갈대 등을 묶어 지붕 위를 덮은 집.
☆
名詞
🌏 わらや【藁屋】。わらぶきのいえ【藁葺きの家】: 藁や葦などを束ねて屋根を葺いた家。 -
ㅊㄱㅈ (
최고조
)
: 어떤 분위기나 감정 등이 가장 높은 정도에 이른 상태.
☆
名詞
🌏 さいこうちょう【最高潮】。クライマックス。トップ: ある雰囲気や感情などが最も高い程度にのぼった状態。 -
ㅊㄱㅈ (
체계적
)
: 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진.
☆
冠形詞
🌏 たいけいてき【体系的】: 一定の原理に従って全体が段階的にうまく組織されたさま。
• 買い物 (99) • 交通を利用すること (124) • 一日の生活 (11) • マスコミ (36) • 気候 (53) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 家事 (48) • 科学と技術 (91) • 職場生活 (197) • スポーツ (88) • 食べ物を注文すること (132) • 学校生活 (208) • 社会制度 (81) • 家族紹介 (41) • 家族行事（節句） (2) • 性格を表すこと (365) • 公演と鑑賞 (8) • 建築 (43) • 失敗話をすること (28) • レジャー生活 (48) • 曜日を表すこと (13) • 病院を利用すること (204) • 挨拶すること (17) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 恋愛と結婚 (28) • 教育 (151) • 位置を表すこと (70) • 恋愛と結婚 (19) • お礼 (8)
