🌟 타사 (他社)
名詞
1. 자기 회사가 아닌 다른 회사.
-
타사 상품.
Third-party goods. -
타사 제품.
Third-party products. -
타사로 옮기다.
Transfer to another company. -
타사에 지원하다.
Apply to a third party. -
타사에서 구입하다.
Buy from a third party. -
우리 회사가 오랫동안 공을 들이던 수출 계약을 타사에 빼앗기고 말았다.
Our long-standing export contract has been lost to other companies. -
우리 회사에서 새로 출시한 휴대 전화는 타사 제품보다 가격이 훨씬 더 싸다.
Our new mobile phone is much cheaper than our third-party products. -
♔
왜 잘 다니던 회사를 그만두고 타사로 옮기려고 해?
Why do you want to quit your job and move to another company?
♕
지금 다니는 회사 사람들이랑은 잘 맞지 않는 것 같아.
I don't think it fits the people in your company.
対義語
자사(自社): 자신이 속해 있는 회사.
🗣️ 発音, 活用形: • 타사 (
타사)
🗣️ 타사 (他社) @ 用例
- 타사 제품과 호환되다. [호환되다 (互換되다)]
- 우선 이걸 써. 비록 타사 제품이긴 하지만 네 거랑 동일 규격이야. [동일 (同一)]
- 아무래도 타사 제품보다 디자인이 예쁘지 않아서 인기가 떨어지는 것 같습니다. [떨어지다]
- 민준의 교묘한 잘못은 타사 동업자의 확실한 진술로써 드러났다. [동업자 (同業者)]
- 타사 제품과 호환하다. [호환하다 (互換하다)]
🌷 ㅌㅅ: Initial sound 타사
-
ㅌㅅ (
택시
)
: 돈을 받고 손님이 원하는 곳까지 태워 주는 일을 하는 승용차.
☆☆☆
名詞
🌏 タクシー: 料金を受け取って客の希望に応じて目的地まで客を乗せて運送する営業用乗用車。 -
ㅌㅅ (
탄생
)
: 사람이 태어남.
☆☆
名詞
🌏 たんじょう【誕生】: 人が生まれること。 -
ㅌㅅ (
통신
)
: 우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함.
☆☆
名詞
🌏 つうしん【通信】: 郵便・電信・電話などで情報や便り・音沙汰などを伝えること。 -
ㅌㅅ (
탑승
)
: 비행기나 배, 차 등에 올라탐.
☆☆
名詞
🌏 とうじょう【搭乗】: 飛行機や船舶、車などに乗り込むこと。 -
ㅌㅅ (
특성
)
: 일정한 사물에만 있는 보통과 매우 차이가 나게 다른 성질.
☆☆
名詞
🌏 とくせい【特性】: そのものだけが持つ、普通とは著しく異なる性質。 -
ㅌㅅ (
특수
)
: 보통과 매우 차이가 나게 다름.
☆☆
名詞
🌏 とくしゅ【特殊】: 普通と著しく異なること。 -
ㅌㅅ (
통상
)
: 나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계.
☆
名詞
🌏 つうしょう【通商】: 国同士が商取引をすること。また、その関係。 -
ㅌㅅ (
틈새
)
: 벌어져서 생긴 틈의 사이.
☆
名詞
🌏 われめ【割れ目】。すき【透き・隙】。すきま【透き間・隙間】: 割れてできた裂け目。 -
ㅌㅅ (
탄식
)
: 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉼. 또는 그 한숨.
☆
名詞
🌏 たんそく【嘆息】。ためいき【溜め息】: 悲しんだりつらいことがある時、長いため息をつくこと。また、そのため息。 -
ㅌㅅ (
특색
)
: 보통의 것과 차이가 나게 다른 점.
☆
名詞
🌏 とくしょく【特色】: 普通のものと特に異なっているところ。 -
ㅌㅅ (
탄성
)
: 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉬며 내는 소리.
☆
名詞
🌏 たんせい【嘆声】。ためいき【溜め息】: 悲しんだりつらいことがある時、ため息をつきながら発する声。 -
ㅌㅅ (
탐색
)
: 알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾음.
☆
名詞
🌏 たんさく【探索】: 未知の物や現象を発見したり明らかにするために探り調べること。 -
ㅌㅅ (
통속
)
: 세상에 널리 통하는 일반적인 풍속.
☆
名詞
🌏 つうぞく【通俗】: 世間一般に広く通じる風習。
• 学校生活 (208) • 交通を利用すること (124) • 謝ること (7) • 一日の生活 (11) • 病院を利用すること (204) • 道探し (20) • 法律 (42) • 科学と技術 (91) • 食文化 (104) • 地理情報 (138) • 芸術 (23) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 感情／気分を表すこと (41) • 恋愛と結婚 (19) • 天気と季節 (101) • 人間関係 (255) • 住居生活 (159) • 職業と進路 (130) • 環境問題 (226) • 映画鑑賞 (105) • 建築 (43) • 芸術 (76) • 性格を表すこと (365) • 曜日を表すこと (13) • 人間関係 (52) • 失敗話をすること (28) • 職場生活 (197) • 食べ物を注文すること (132) • 大衆文化 (52)
